电影电视剧里，明星说方言不标准，是临时学的还是配音？
演员说的方言不标准，有临时学的也有后期配音的，要看具体情况了。
电影的要求是很高的，一般都是现场收音，后期配音的并不多，都是演员亲自上阵，毕竟电影对专业的东西要求的比较高，一般优秀的演员台词功底扎实，需要地方口音，应该模仿到位的，当然国内的电影周期短，前期培训的时间也就没有多少了。
也有是后期方言配音，也有是演员本身就带有地方方言的口音，比如黄渤山东滴，《武林外传》中的佟掌柜，陕西人。
在很多电视或者电影中，我们都能看到有些明星是用方言表演的，或者有些电影电视剧既有普通话版本，又有方言版本，比如姜文的《让子弹飞》、宁浩的《疯狂的石头》都是这样的情况。我感觉有些影视剧就应该用方言来说，这样才更能体现地域特色，有些话用方言说反而更能体现出对白的乐趣，用普通话说反而少了一些韵味。
其实有些明星还是很努力的，为了用方言演好剧中的人物，特地到当地去学习人物的方言，就像章子怡在《演员的诞生》中说的那样，当年为了用方言演好《最爱》中的商琴琴，专门请方言老师教了半个月的陕西话，最终呈现出来的效果就很好，简直就是当地人的发音；还比如王雷，为了演好《平凡的世界》中的孙少安，也在当地生活了很长时间。
当然，演员如果不是当地人的话，说方言肯定不是很标准，就比如《平凡的世界》中田润叶的饰演者佟丽娅，有时候普通话有时候陕西方言，方言也被批评不标准，其实她已经很努力了，没有靠后期配音，毕竟人家是新疆人，我觉得明星说的方言不管标不标准、不管是靠配音还是临时学，只要把人物演绎好了，就已经达到目的了。您说是不是？
希望我的浅显的回答能帮助到您。
谢邀，现在的电影电视剧里明星的声音很多都不是原配，一是配合电视剧中人物，尽可能的还原真实的人物形象，二是考虑到很多明星都只会说普通话，方言根本不会说，所以他们只是对一个口型，或者干脆就是普通话，然后利用专业的配音演员配音，加上后期技术人员的处理，也就成了你现在看到的样子，很多电影电视剧里台词和口型都对不上，这也是很正常的。很多大牌明星比如港台地区的演员都有自己的御用配音演员，比如：周星驰星爷的御用配音石斑瑜，成就了太多的经典。
《青春斗》剧情老套、演员吐字不清、台词落伍、收视低迷，这个锅该由谁来背？
这部《青春斗》是由赵宝刚导演指导，郑爽主演的一部青春剧。赵宝刚是造星级别的大导演，经典作品不少，最擅长的就是青春类型电视剧。郑爽自带话题流量，热搜体质加成。
但是如今无论剧情还是台词，都是槽点满满。《青春斗》里包揽了互殴、闺蜜干架、车祸、跳海、自杀等，熟悉的味道，满满的青春偶像剧的套路。所以吐槽声不绝，口碑扑街可能性很大。与其说是谁的锅，倒不如说个有责任。
首先是剧本有些地方过于老套，比如郑爽饰演的向真，就为了见男友，在狂奔的途中意外将走廊上的同学的保温壶打碎。
第二，青春不等于社会，剧中有很多太过社会化的用词和行为，如“姑奶奶”“你算老几啊”亦或是“向真看见即将关上的门，毫不犹豫地伸出脚踹上去”。
第三，台词处理不当，剧中台词演员讲不清楚，有些腔调拿捏不到位，台词处理能力明显不足。
第四，前期宣传过于吹嘘，导致观众期望过高，赵宝刚导演说了两次郑爽演技炸裂，说片子很赞，但剧中并未体现。
最后，就是演员过于放飞自我，小动作不断，演技有些浮夸，过于社会化，加之人设问题导致好感全无。
总之，一部剧是很多人的心血，成功亦或失败都不是一个的责任。希望以后赵宝刚导演会给我们带来更多更优秀的作品
发表评论