动画版樱桃小丸子日文台词
私はまた马鹿者だと思って、もとは1家の人です......结局身内で、愚かですべて愚かにいっしょにまで(へ)行きました！
——こんなに悪いペテン......どのように管理する人はいませんか？
——警官がただおとなしい人だけをつかむためです。
性质は出さないわけにはいかなくて、むしろ悪い书物をなくしてもよくて、悪い体を抑えることができません！
春のピクニックは心に开いてか、车の上の席は最も肝心です。
民主はもちろん自分の気に食わない事を辛抱して、さもなくば人に野良犬が乱してワンワンとすることができ(ありえ)ます。
他の人の节を过ぎるよりも、自分の眠りに寝るほうがいいです。
私は桜桃子。小学校 三年生。ちびまるこでいただけど、みんなからはやくして丸子とか丸ちゃんってと呼ばれています
Kanon的台词
相对于同样是KEY社作品的"CLANNAD"和"AIR"而言,"KANON"的台词的确逊色一些.但是"KANON"确实这些作品里营造温馨气氛营造的最好的.因为我的家就在经常下雪的北方.所以这个作品带给我的共鸣的确不小.
在我的记忆里,印象比较深的地方就是全篇的开头,名雪与佑一的对话.(暂时想到这.就给你写答案了)
佑一坐在长凳上等待着相隔7年没见的名雪
佑一:遅い。なにやってんだ、あいつ...
太慢了.那家伙在搞什么...
接下来,名雪到了车站,看到了佑一.
名雪:雪、积もってるよ。
身上堆满了雪哦~
佑一:そりゃ2时间も待ってるからな。
因为都等了2个小时了.
名雪:わー、びっくり～ まだ2时ぐらいだと思ってたよ。
啊.吓了一跳.我还以为现在是2点左右呢.
佑一:2时でも、1时间も遅刻だ。
就算是2点,也已经迟到1个小时了.
名雪:寒くない？
不冷吗?
佑一:寒い。
冷.
名雪:だよね、ごめんね。7年ぶりだね。ねー、私の名前、まだ覚えてる？
也是呢,对不起. 都已经阔别7年了啊. 呐,你还记得我的名字吗?
佑一:そういうお前だって、俺の名前覚えてるか？
倒是你还记得我的名字吗?
名雪:佑一...
佑一...
佑一:花子。
花子.
名雪:ふぇ～、违うよ。
不对啦!
佑一:次郎。
次郎.
名雪:私、女の子...
人家是女孩子...
佑一:やばい、本当に风邪引いちまう。
糟糕,这样下去真的要感冒了
名雪:私の名前...
人家的名字...
佑一:そろそろ行こうか。
也差不多该走了.
名雪:うっ、名前...
唔....名字...
佑一:行くぞ、名雪。
走吧!名雪.
名雪:ふー、うん。
嗯!
其实这段看似平常的对话中.却可以看出名雪对佑一的感情,以及名雪知道佑一已经完全忘记了在这个车站长椅前曾经发生过的事.当游戏/动画进行到名雪线时.佑一想起了7年前临走时曾经粗暴的拒绝过名雪的事情.这段对话的真正含义才会得到揭示.所以说.这段对话才是整个KANON最大的伏笔.
顾雍的武将台词
技能台词慎行审时度势，乃容万变/此须斟酌一二秉壹公正无私，秉持如一/诸君看仔细了阵亡病趋渐重，国事难安胜利谨言慎行，黜小利以途远；进尽忠言，佐贤君以安邦
发表评论