贫民窟的百万富翁里面的经典对白。。
片尾最后一句:“这就是我们的命运。”
00敌人的敌人就是朋友,欢迎你我的朋友。
00还记得吗?我们小时候生活得地方,贫民窟!现在是世界经济的中心,而我门就在这个中心的中心
00想看真实的印度吗?这就是!
00A 你在笑,你看过这本书?
00B 恩,我识字
00——你为什么喜欢看那节目
00——那是逃避的唯一方法,不是吗?逃到另一种生活
00-她(泰姬)是怎么死的?
00-交通事故
00-真的吗?
00-一场可怕的交通事故
00-我记得她是因难产而死的
00-确切的说,当时她在去医院的急救车上
00这听上去好像有那么点真实 但是......
00因为我出生在贫民窟 ,因为我是个倒茶的 我就是个骗子么?
00大多数情况是的 但是你不像个骗子 马力卡 这点可以确定 你太诚实了
00书读的多么 杰玛
00我能识字
00拉提卡:我们会永远在一起 直到死亡将我们分离
00It is written
00小吃街的炸丸子卖多少钱一盘
00上周四是谁在圣诞车站外面偷了康斯坦托的自行车?
00泰姬陵是由沙.贾汗国王建造的
00为他的妻子而建
00据说是世界上最漂亮的女人
00当她死后 皇帝决定建了这个五星级豪华宾馆
00让所有人来参观
00但是他1587年也死了
00那时候宾馆的房间还没建好
00但是你看那游泳池
00是按照现代流行风格建造的
00你说的和导游册子上写的全都不一样
00导游册子都是印度的懒人们编的
00她(泰姬)是怎么死的?
00交通事故
00真的么?
00一起可怕的交通事故
00我记得她是因为难产而死的
00确切的说 当她在去医院的急救车上
00...
00你想看印度最有代表性的东西
00这就是(指被司机殴打)
00美国妇人: 好了 接下来是真正的美国的时间了 孩子(从丈夫手上拿了美元给杰玛)
00I owe Latika 我欠拉提卡的
00敌人的敌人就是朋友
贫民窟的百万富翁里的两句台词怎么翻译?要求电影原版的...
Jamal Malik:“come run with me”
Latika:“run?where?life of what?”
Jamal Malik:“love..”
贾马尔·马利克:“跟我一起跑吧。”
拉提卡:“跑?去哪?靠什么生活?”
贾马尔·马利克:“爱。”
"We are always together until death do us apart."
“我们永远在一起直到死亡把我们分开。”
你会因为一句台词而爱上一部电影吗?
回答是肯定的,当然会有!而且还不在少数。很多电影中的经典语录让我久久不能忘怀,给我们深刻的感受,让我们思考万千。接下来就给大家分享一部我看了不下五遍的电影:
《肖申克的救赎》中要说那一句话我感受最深,应该就是“心怀希望是一件好事,也许是最好的事,心怀希望就是永远有希望”。这也是整个影片所想表达的主旨。
从电影名字来看我就能通过“救赎”这两个字联想很多,这是一部老电影了上映很多年了,但可以说到今天为止它也是一部非常经典的佳片。主人公安迪,是一个事业有成,年轻有为的银行家,可能由于时间全部花在事业上导致她的妻子与外人有染。当安迪想要找妻子说清楚时,发现妻子和情妇被杀,安迪也因此被诬陷进入了“肖申克监狱”。
在监狱20年里安迪面对冤屈,面对同性恋的侵犯,面对监狱长的囚困等等安迪始终没有忘记自己内心里逃出去的希望。无论是一开始刚进监狱还是后来改善图书馆,放音乐,楼顶冒死换啤酒等等都是安迪坚持希望的体现。
在下一批新犯人来了之后,安迪无意中发现有人知道当年自己被冤枉的真相之后,监狱长不仅没有帮他,反而杀掉了提供真相的朋友,这让安迪认识到“明面上的希望”是行不通的,这也促使安迪赶快的实施自己“心里的希望”。
“心怀希望是一件好事,也许是最好的事,心怀希望就是永远有希望”是影片的主旨也是对我们最真实的教导,只要心怀希望,我们就永远有希望!
欢迎走过路过的朋友留言+评论,喜欢的话点击关注!你的关注是对我最大的鼓励,我会分享最新的影视资讯给大家!谢谢!
发表评论