千与千寻 日文台词
第一句是白龙说的，和楼主说的有些差异：
いつもは千でいて、本当の名前はしっかり隠しておくんだよ。（把千的名字保管好，我的已经被夺走了|这句话接近楼主的意思，但是文字里有“千”这个字，所以送给女孩子不太好呵呵）
様 名を夺われると、帰り道が分からなくなるんだよ。（名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了）
私はどうしても思い出せないんだ。（我怎么也想不起自己的名字了）
でも不思议だね。千寻のことは覚えていた。（但是很不可思议，我记得千寻的名字）
第二句是钱婆婆对千寻说的，原句翻译过来和楼主所要台词相同：
一度あったことは忘れないものさ…想い出せないだけで。
（曾经发生过的事情不会忘记,只是想不起来而已）
宫崎骏的《千与千寻》里，为什么总是强调“记住自己的名字的”重要性？
这个问题有两个原因，一个单纯的推动剧情走向，另一个是电影想告诉人们的道理和启示。
1、“记住一个的名字，比记住一张脸重要。”这是电影中的台词，因为到这里的人为了留下来，所有人都必须用姓名与汤婆婆签订了契约，忘记了自己的名字，千寻就变成了小千，而白龙告诉她千万不要忘记了自己的名字，因为名字一旦被夺走，就再也无法找到回家的路了。并且白龙说这话的时候，把千寻来时的衣物和写有她名字的一张纸交给了她，让她好好保存，就是为了以后和她的父母回到自己的世界。
2、这部电影始终强调名字，其实是想告诉大家不能忘记初心，忘记自己本来的样子，并且要保持好自己的个性，不要被社会同化掉，变得人云也云，如同行尸走肉一般，如果丢失了自我，你就不会再是独一无二的存在，只是等同于这个社会的任何一个人而已。
汤屋在影片中是被比喻为充满诱惑、欲望、嫉妒和排挤的现实社会，而主角千寻只是一个刚刚从温暖花房走出的女孩，名字象征着初入社会人所原有的价值底线能力水平等，这些东西都容易会受环境影响，记住名字相当于能够把握住自己基本的原则，坚持最初的理想，走正确的道路。名字就是一个人与众不同的灵魂！
谁是卧底里面的千与千寻的卧底词？
谁是卧底里面的千与千寻的卧底词（经典台词）：
1、曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。
2、“我们还会在那里相逢吗？”“一定会的。”“一定噢”“一定。你去吧，记得别回头噢。”
3、别害怕，我跟你是同一边的。
4、“对不起，我刚才呼吸了。”“不，千寻已经很努力了。”
5、名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。
6、我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。
7、你不懂么？这就是爱。
8、放心吧，你一定可以做得到的。
求千与千寻的经典台词？
千与千寻经典台词
1、钱婆婆：曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。
2、千寻：我们还会在那里相逢吗？琥珀主：一定会的。千寻：一定噢。琥珀主：一定。你去吧，记得别回头噢。
3、琥珀主：别害怕，我是站在你这一边的。
4、千寻：对不起，我刚才呼吸了。琥珀主：没关系，千寻已经努力了。
5、琥珀主：名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。
6、琥珀主：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。
7、琥珀主：你受了很多的苦，来，吃吧。
8、锅炉爷爷：你不懂么？这就是爱的力量。
9、钱婆婆：放心吧，你一定可以做得到的。
10、锅炉爷爷：既然插手要做，就要做到底。
11、琥珀主：我也想起来了，那一天，掉到里的时候，是为了捡到掉到河里的鞋子。千寻：对，是你，琥珀，是你把我救到岸上的。我好高兴哦。
12、你怎么知道我叫千寻。自我小时候我已认识你了
13、你听着，这是我妈妈告诉我的，我自己已经记不起了。我小的时候曾经掉落河川里，那条河已经被填了，上面也建起了房子。不过我现在却想起来了，那条河的名字叫。你的真名叫…一个叫的女孩为了捡一双鞋子掉进了水里…我记起来了，我叫！像神明一样的名字，我好高兴！
发表评论