angel beats 经典台词翻译
日文:言い逃れできないよ、忘れないで、取れないことによって、笑って、美化されてもできない、何もできない。そうしたしかない真実で、殘酷な、無為はたった一度の人生。しかし運命の不公平、私たちの人生が神を奪い、誰が甘んじて!だから戦闘、絶えずに戦う!そんな人生、一生すべて受け入れることができない!人間はわずか10分、さえもない。私達はここで一緒に戦ったが、一緒に自分の運命に抵抗してないような時は、前世のように連れ、怨念憤然亡くなった。私たちは再び出会うので、忘れても過ごした仲間たちの顔を忘れないで、この魂に深い絆。
求把这些台词翻译成日文+罗马音。
よく闻け、乔纳森、勇気は恐怖が知っている场合に対して恐れずに、それを自分のものにしておけ。-谢皮利I世
真の绅士になるために、だとえ负けてに决まている、挑戦を受ける勇気がありーーーー乔纳森·乔斯达
经典台词 翻译
when we were separated。同时不能改变原来意思的顺序, you were not around me. That was the time I loved you the most.
台词的翻译要注意口语话和用简单的词汇I want you to know
英语剧本台词翻译
虎克 : Peter Pan takes the magic bowl And flies bank to Church.
溫蒂 : Would you like to marry Peter Pan?
虎克 : Of course,I would like to.
彼得潘:Would you like to marry Wendy?
彼得潘 :Of course,I would like to.
虎克 :Now I announce you have already been husband and wife
旁白 :From now on Peter Pan and Wendy Life happly with each other
虎克:彼得潘考虑魔术碗和苍蝇银行教会。
温蒂:你愿意嫁给彼得潘?
虎克:当然,我想。
彼得潘:你愿意嫁给温迪?
彼得潘:当然,我想。
虎克:现在我宣布你们已经被丈夫和妻子
旁白:从现在开始的Peter Pan和Wendy生命与对方happly
发表评论