指环王山姆台词【还要娶心上人的，】

指环王3山姆和佛罗多在完成投戒任务后，山姆躺在岩石上说的台词，描述他家长的美好，还要娶心上人的，

这段台词的中英对照版本：

一切都结束了

It's over now.

我看得见夏尔了

I can see the Shire.

烈酒河

The Brandywine River.

袋底洞

Bag End.

甘道夫的烟火

Gandalf's fireworks.

宴会树上的灯光

The lights in the Party Tree.

罗希·卡顿在跳舞

Rosie Cotton dancing.

她头上绑了丝带

She had ribbons in her hair.

如果我要娶妻

If ever I was to marry someone

一定要娶她

it would've been her.

一定会是她

It would've been her.

来源：原片字幕

帮我想一下《指环王》里的台词吧

Hold your ground! Hold your ground.

Sons of Gondor, of Rohan, my brothers. I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of Men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day. An hour of wolves and shattered shields when the Age of Men comes crashing down. But it is not this day. This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand, Men of the West!

坚守阵线!坚守阵线

刚铎的人民,罗翰的人民

我的兄弟们!

从你们的眼中

我看到了同样占据我内心的恐惧

也许有一天人类会丧失勇气

我们遗弃了朋友,断绝了所有的联盟

但绝不是今天!

或许有一刻豺狼攻破人类城池

人类的时代彻底结束

今天我们要奋战!

为了这片美好土地上你们所拥有和珍爱的一切

我命令你们坚持住,西方的人类!

指环王3中山姆和佛罗多在完成投戒任务后，山姆躺在岩石上说的台词，描述他家长的美好，还要娶心上人的，

你说的，应该是这段：