当前位置:首页 > 正文

不会说台词的女星【为什么国人会捧她?】

范冰冰去戛纳既不会说英文又听不懂英文,在戛纳好比聋哑人,为什么国人会捧她?

 亚洲女艺人闯荡国际电影圈,英文是永远的木桶短板。回顾当年章子怡变身“国际章”的历程,也没少被批英文差,好在跨国恋没白谈,如今已经不成题目。“国际范”在戛纳天天走红毯,和李冰冰的“双冰”服装较劲刚落幕,又被网友拿来和汤唯比一比,批她英文不过关。最牛的还是全智贤,会说却不讲,坚持在没翻译的情况下对国外媒体讲韩语,让记者全部傻眼。

全智贤无惧鸡同鸭讲

曾出演好莱坞吸血鬼片《小夜刀》的全智贤,近日与李冰冰携手在戛纳宣网传新片《雪花秘扇》。连日来全智贤会见媒体均有自己的一套,听得懂记者英文发问的她,却坚持只讲韩文,甚至没有翻译在场也尽不让步,完全不介意和大家鸡同鸭讲。

全智贤在记者会上透过翻译表示:“戏中要讲中文和英文对白,与李冰冰合作得很愉快,希看大家会喜欢我的演出。”至晚上全智贤再出席“中国之夜”活动时,有记者上前以英文发问,全智贤听完题目礼貌地以韩文回答,当时四周根本没有翻译,令一众记者大感愕然,惟有向其助手求助,怎知助手亦很有性格地以简单英文向记者表示:“我也帮不了你们!”

国际范自嘲菜英文

范冰冰在戛纳天天走红毯抢镜,但她接受国际媒体采访,几乎全场说中文,不管老外用法、英语问她,她都需透过翻译了解题目,再以中文回答,“国际范”气场顿失。她15日为与新片《登陆之日》造势,坦言和张东健对戏因语言不通很辛劳。接受媒体拍照时,外国媒体以英文请她蹲下拍一张,她一脸茫然,有说中文的摄影记者大叫:“她听不懂啦!”害她一阵窘态。

不过范冰冰也很有自嘲精神,她如此评价自己的英文水平:“我自己觉得很一般,很没脸见人。实在我是个压力越大动力越大的人,可能拍一个真正的外语片会让我的英语一下子就很棒吧。”实际上,范冰冰曾出演一部名为《策马》的法国电影,影片年初在法国上映发行,票房和口碑均不佳(媒体评分2.2/5),她似乎也就不想提起。

汤唯胜在自信流畅

早前汤唯出席香港电影金像奖颁奖礼,用流利隧道的粤语接受访问,被赞听得出下了苦功。这次汤唯来到戛纳为《武侠》宣网传,一连3天走红毯及接受访问,不但没露倦容,还在休息时间自创健身操扭腰摆臀,自娱娱人,面对外国媒体的提问,她都以英文对答如流,颇有国际女艺人架式。

前两天汤唯以全程英文受访谈《武侠》的视频直播在网上放出,她的英文流畅、发音明朗爽快,让人眼前一亮。有网友就评价:“实在没用什么复杂词汇,但流利和自信的确给人印象深刻。”

李冰冰学美国口音

在《雪花秘扇》中,李冰冰有50%的英文对白,她在接受访问时,嘴里也不停地冒出英文,并夸大自己正努力学习隧道的“American accent”(美国口音)。李冰冰说刚进《雪花》时英文也不好,但拍片让她英文水平猛涨。谈到自己学英语的方法,她就说:“我这个人属于脸皮厚,什么事情都是自己冲在前面,讲不下往了就改变话题。外国人讲很烂的中文我们都可以接受,为什么我讲英文,他们不能接受?”

谈到“宿敌”范冰冰,她说:“我们就是名字相同而已,被扯在一起十几年了,不会往介意。”说到两人的红毯之争,她回应:“我觉得下次我们走红毯的时候,干脆牵着手走算了,那是最漂亮的新闻。”

为什么我觉得林青霞,张柏芝等一些上世纪女星不是那么好看呢?

悟空问答里,经常出现一些脑力逆向思维的人,问的问题此地无银三百两,或脑洞大开,或明知故问,或考验答题者的智慧,每个答题的网友都很聪明,很有智慧,有自己的判断理解能力!提问的问题,用意是什么?是引发争论?还是不在同年代对审美有偏差!

林青霞和张柏芝放在一起问,是个人随意还是有什么相同呢?首先她俩不是一个年代,张柏芝不能和八九十年代的明星相提并论,她俩不在一个级别,至于漂亮与否,相信大多人的眼光是不差的,林青霞是上世纪八九十年代火遍东南亚,难得一见的美人,她的影响力可谓之广,她的每一个角色深入人心,她的外形气质,一颦一笑或美艳,或羞涩,或纯情,或妩媚,或英气,正如媒体说她是百年难遇的美人一个。

现在的流量明星无法和上世纪八九十年代的明星可比拟,要颜值没颜值,要气质没气质,要演技没演技,角色演绎木呆无神,夸张的表情,没感情的台词,说剧情台词就像背课文。千篇一律的面貌,不知道美在哪里,有空还是多欣赏以前八九十年代那些明星的盛世美颜吧,看着她们的容颜,欣赏着她们演绎的作品,是身心的享受。

杨幂会一直红下去,永远是一线明星吗?

谢谢邀请!

杨幂能否一直红下去,我觉得这个题设就有问题。因为没有谁能一直红下去,所谓“花无百日红”说的就是这个道理。这句话放在娱乐圈艺人身上非常契合。

1.杨幂做为85后艺人,凭借出众的外表和努力,在娱乐圈为自己打下了一片天地。流量时代的到来,加上自身敏锐的营销能力更将自己的事业扩大开来,近几年也是凭借粉丝经济狠狠的赚了一笔,可见杨幂是一个有野心、有冲劲的女艺人。

2.我为什么一直称杨幂为艺人,而不说她是演员。因为她从出道到今天,留给大众演员的形象和印象都比较差劲。如果说出演《仙剑》时的她年轻、青涩、表演能力各方面都还不成熟,可到如今的《三生三世》、《宝贝儿》等等,却还是看不见她的成长和变化,有气无力的语调,连台词都念不好,这一点就很让人喜欢不了。

3.吸粉能力很强,导致杨幂的话题度一直很高,高到私生活频频被曝光,不免给人一直炒作的印象,加上代表作品太少、太模糊,让人喜欢不起来。

4.但不得不承认,杨幂的勤奋和敬业度很强,从未看到过她去哪哪旅游或玩耍的新闻,基本都是在工作,这样的艺人或许红不了多久,但是能够走的长远,毕竟,任何行业都是偏爱勤奋人的。

5.能够跻身一线明星行列,已经是给杨幂最大的赞誉。但如果真想红下去,还是需要用硬作品说话的。不过,像杨幂这样每天忙的经营公司的人来说,沉淀下一两年去钻研打磨剧本肯定是不可能的,所以我觉得,她适合当个老板,演员身份就慢慢退去吧!

以上是我的观点,有不同观点可以讨论,但不接受喷子哦!

相关文章:

  • 任敏施柏宇《少年的你》台词/演员请就位第二季
  • 晏紫东彩旗《恶作剧之吻》台词完整版
  • 陈宥维王楚然《三生三世十里桃花》台词完整版
  • 大宝小品《我要打包》台词剧本完整版
  • 炎亚纶汪铎《琅琊榜》台词/演员请就位
  • 李佳择小品《最强女团》台词剧本
  • 郭冬临邵峰小品《献血》台词剧本
  • 东北女F4《欢乐颂》小品台词剧本
  • 沙宝亮杨树林小品《档案之寻宝》台词剧本音乐——厉害了我的歌
  • 张俊豪李茂达李鑫小品《开学了》台词剧本
  • 发表评论

    全部评论