蜘蛛侠3最后一句经典台词怎么说
不管我门面对什么处境!不管我们的内心多么矛盾!我们总有选择.我的朋友哈利就作出了选择,他选择当一个善良的人,我们是什么样的人,取决于我们选择做什么样的人
Whatever comes our way, whatever battle we have is raging inside us, we always have a choice. My friend Harry taught me that. He chose to be the best of himself. It's the choices that make us who we are and we can always choose to do what's right.
纸牌屋第三季一句经典英语台词?
A cold fusion of two universal elements,
identical in weight, equal in force.
United they stand.
A union like none other.
The un-splittable atom of American politics.
来源:原版台词
蜘蛛侠3这局台词的英文是啥啊? 好心人求解答啊!
由于翻译得不同
蜘蛛侠3的中英对照台词.2007.3。
蜘蛛侠3经典台词?
"Whatevercomesourway,whateverbattlewehaveraginginsideus,wealwayshaveachoice,myfriendharrytaughtmethat.Hechosetobethebestofhimself.It'sthechoicesthatmakeuswhoweare,andwecanalwayschoosetodowhat'sright."无论遇到什么事情,无论我们内心有多么痛苦的挣扎,我们总可以选择,我的朋友HARRY教了我这些,他选择做最好的自己,这些选择成就了我们的人格,我们总是可以做出正确的选择。
蜘蛛侠3经典英文对话台词
Harry: M.J. Would you stop goofing around?
M.J.: Harry, relax!
Harry: He's here.
Aunt: Are you ready?
Osburn: Aunt May. I'm sorry, I'm late. Work was a murder. I picked up a fruitcake.
Aunt: Thank you, Mr. Osburn. We're so glad you could come.
Harry: You look great.
M.J.: Thanks.
Osburn: Who is this lovely young lady?
Harry: M.J., I'd like you to meet my father, Norman Osburn. Dad, this is Mary Jane Watson.
M.J.: Hi.
Osburn: How do you do? I've been looking forward to meeting you.
M.J.: Happy Thanksgiving, sir.
Aunt: Where is Peter? He'd better have remembered that cranberry sauce.
Harry: Oh, that's weird. I didn't know he was here.
Aunt: Peter? Peter? Is that you?
Osburn: Peter?
Aunt: How strange! There's nobody here.
Osburn: Bit of slob, isn't he?
Aunt: All the brilliant men are.
Peter: Hi, everyone. Sorry, I was late. It's a jungle out there. Had to beat an old lady with a stick to get these cranberries.
Aunt: Thank you, now everybody, sit down and we can say grace.
Osburn: Parker.
Aunt: Here we go.
M.J.: Oh, it looks delicious.
Aunt: Norman? Will you do the honors?
Aunt: Why? Peter! You are bleeding.
Peter: Oh, yeah, I stepped off a curb and got clipped by one of those bike messengers.
Aunt: Let me see. Oh, my goodness! That looks awful.
Peter: It's nothing.
Aunt: I'll get the first aid kit. Then we will say the grace. This is the boys' first Thanksgiving here and we are going to do things properly.
Osburn: How did you say this happend?
Peter: Bike messenger. Knocked me down.
Osburn: If you'll excuse me, I've got to be going.
Harry: What? Why?
Osburn: Something has come to my attention.
Harry: Are you all right?
Osburn: I'm fine, just fine. Thank you Mrs. Parker. Everyone, enjoy the fruitcake
发表评论