“I love you just the way you are”怎么翻译比较好?
很高兴回答你的问题。
因为是你,所以我爱你。
知卿是卿,是以爱卿。
爱的是你这个人,与金钱无关。
爱的是你这个人,与名利无关。
爱的是你这个人,与年龄无关。
爱的是你这个人,与家境无关。
当你真心喜欢或爱一个人的时候,你会爱这个人本身,就是真实的站在你面前的这个人。
忘掉世间的繁华,也遗忘了所有的标准。
看着他的时候,你会笑靥如花。
想着他的时候,你会内心富有。
恋着他的时候,你会单纯可爱。
爱,不需要太多,不需要奢华挥霍,不需要争执不休,也无需斤斤计较。
爱,就仅仅是因为爱本身。
你在,我就快乐。
你活着,我就心生知足。
你好,我就好。
你伤感,我亦会心生难过之情。
用泰坦尼克号的一句台词,作为剧终。
“You jump, I jump.”
爱,落落大方,仅此而已。
哪一句影视台词让你久久不能忘怀?
《后来的我们》
1. 后来的我们什么都有了,却没有了我们
2.我真的已经努力变成你想要的样子了,但我已经不是我原来的那个样子了
3.我期待所有的美好都与你有关,也渴望所有的遗憾都与你无关
4.缘分这事,能不负对方就好,想不负此生真的很难
5.为什么没有一个故事是从头到尾都是幸福的呢
《招摇》
"为什么要帮我,对我那么好"
—— "心之所向,情不自禁"
《泰坦尼克号》这部电影里,你觉得最浪漫的话是哪句?
重温泰坦尼克号十周年重置3D版之后,男朋友问我,你最喜欢的台词是哪个?
我想都没想回答,You jump I jump。
他却说,很多人都说这一句,而我最喜欢的,I see you。也许你连这句话在哪里都不知道吧?
说实话我真的不知道这句话在哪里?其实我现在答问题的时候也记不太清了,应该是在Jack和Rose第一次相遇的时候,Jack对她说的。
那时候我们老是吵架,有一次大吵之后他给我发了一封邮件,末尾重提了这件事。他说:
或许你要的爱情是"You jump I jump"那样的爱情,而我需要的却是"I see you"。
那之后我们又吵了很多次,真的吵的越多,才慢慢成长起来,逐渐明白这句话真的是细思恐极,日久弥新。
真的如他所说,这些吵架都是他让我成长的学费吧。
因为一句台词记住一部剧,让你记住的是哪一句?
大家好,我是tomyang,是一名影视领域的创作者,很高兴能回答您的问题。
“原谅他们是上帝的事,我的任务是安排他们见面”——《怒火救援》丹泽尔华盛顿主要的一部经典复仇片。故事讲述的是退伍特工特雷西(丹泽尔华盛顿主要)一度患有抑郁症,经常会想起执行的任务和死去的队友,终日意志消沉。后来在好朋友的引荐下去墨西哥当了一名保镖,保护一名富豪家的小萝莉。这个小萝莉古灵精怪,彻底改变了男主,使他逐渐从阴影中走出。紧接着就是女孩被绑架了,后来随着男主调查深入才发现是女孩的父亲由于经济危机想要骗保,男主让他自裁了。在绑架的过程中,男主也受伤严重,在养好伤后,发誓要让所有的得利者都付出代价,就这样展开了复仇。
上半集轻松熊愉快,下半集快意恩仇,是一部值得观看的电影,就是电影的翻译差点毁了这部剧[捂脸],如果没看过赶紧去看吧。
喜欢我就关注我,一起撩电影[耶]
发表评论