为什么电视剧演员不自己说台词而是要别人配音?
配音是为了提高观众的观看感受。不仅让你有画面美好感受,还能有更立体的各种悦耳的人声,大部分情况是为了取悦观众。现场环境吵杂之下收音效果不好也需要配音。极小部分是因为演员不记台词,不过这是少之又少了,演员原声与人物设定不符,如果时港台明星拍大陆剧普通话不标准也只能用配音。环境复杂,情况多变,正确看待了。
电视剧里的演员台词的声音是配音的吗?
大陆的采用现场采音。如果有不会说普通话的演员,再在后期合成的时候,做配音。
电视剧一般都是同期录音,因为后期配音很麻烦,一是周期加长、二是经费要增加,还有很难对到口型,所以一般是同期录音。
声音在后期会通过音效软件调整到最佳音量,所以会出现现场声音和演出声音有差别。
演员配音是怎么回事?是不是把所有的台词都得重录一边吗?
是的,配音演员要一边看着电影一边讲台词,根据电影的剧情来调整语调和情绪..
发表评论