放牛班的春天经典台词中英对照【《放牛班的春天》中有哪些精彩对白？】

《放牛班的春天》中有哪些精彩对白？

该片讲述了世界著名指挥家皮埃尔·莫昂克重回法国故地出席母亲的葬礼，他的旧友佩皮诺送给他一本陈旧的日记，看着这本当年音乐启蒙老师克莱蒙·马修遗下的日记，皮埃尔慢慢细味着老师当年的心境，一幕幕童年的回忆也浮出自己记忆的深潭。在这部作品中，有哪些经典对白令人难忘呢？

1.马修：你在干什么？

佩皮诺：我正在等着星期六。

我的父亲会来这里接我。

马修：但是今天不是星期六。

（佩皮诺的执着等待是有道理的，马修被解雇那天，正是一个星期六。马修离开的时候,除了美好的回忆,还带走了小佩皮诺.....）

2. （考试时）

佩皮诺：我们是朋友吗？

勒克和：是啊！

佩皮诺：那你告诉我，5+3=？

勒克和：应该是53。

佩皮诺：你确定？

勒克和：确定！

佩皮诺：好，谢谢

3. 考试时，校长提问：“奈元帅是怎么死的？”

马修在校长背后站着，做出举枪瞄准的动作帮佩皮诺。

佩皮诺笑了一下，很有信心地答道：“打猎的时候！”

考试结束，校长叫波尼：“你应该知道奈元帅是被枪决的。”

波尼：“对啊，就跟拿破仑一样。”

校长（失望）：“好了！都出去。”

哪一句台词让你记住了一部电影？

走啦！我带你们回家

《放牛班的春天》有哪些经典台词？

答：

1，Never give up, always have hope in front waiting for.

永不放弃,总有希望在前面等待。

2，You can't say,there are things worth trying.Never give up,always have hope in front of waiting.

世事不能说死，有些事情总值得尝试。永不轻言放弃，前方总有希望在等待。

3，At this moment, I feel a bit of joy and optimism. I want to call the world, but who will listen? No one knows my existence.

在此刻我感到一阵喜悦和乐观，我想向全世界呼叫，但有谁会听呢？没人知道我的存在。

4，Never say forever, there is always something to try.

永远不要说永远，总有东西要去尝试。

5，Everything is possible, never say forever.

凡事都有可能，永远别说永远。

6，The happiness of childhood, fleeting, brilliant golden light, shines at the end of the path.

童年的幸福，转瞬即逝，绚丽的金光，照耀在小路的尽头。

7，The childlike voice of the Scorpio is the closest to God.

天籁一般的童声，是最接近上帝的存在。

8，This flying paper plane is our tribute to you.

这漫天飞舞的纸飞机是我们对你的敬意。

9，You and I will not predict the future, don't make it so easy to say forever.

你我都不会预测未来，不要把永远说得那么轻松。