日本电影"追捕"里有一句很经典的台词是怎么的?
‘杜丘,看着那蓝蓝的天走过去,一直走过去,你会熔化在那蓝天里。’。。。
‘昭仓(音)跳下去了,唐塔(音)也跳下去了,现在你给我跳下去,你到是给我跳呀!’
‘杜丘,看着那蓝蓝的天走过去,一直走过去,你会熔化在那蓝天里。’。。。‘昭仓(音)跳下去了,唐塔(音)也跳下去了,现在你给我跳下去,你到是给我跳呀!’
日本电影《追捕》中真由美骑马救杜丘时的那段对白的日文?
高仓健 饰 杜丘冬人
简介东京检察厅检察官,为人正直、明察秋毫,却被人诬陷
配音毕克
原田芳雄 饰 矢村警长
简介东京警视厅警部
配音杨成纯
池部良 饰 伊藤检察长
简介检查科检察长,杜丘冬人的直接上司
配音翁振新
中野良子 饰 远波真由美
配音丁建华
大滝秀治 饰 远波善纪
简介农场主,真由美的父亲
配音富润生
田中邦卫 饰 横路敬二
简介被长冈了介收买后诬陷杜丘冬人的人,后被长冈了介用AX药剂洗脑
配音严崇德
伊佐山博子 饰 横路加代
简介横路进二的妻子,帮助丈夫陷害杜丘冬人,后被长冈了介杀害
配音程晓桦
西村晃 饰 长冈了介
简介东南制药株式会社的总经理,事件幕后主使,为人心狠手辣
配音尚华
冈田英次 饰 堂塔正康
简介长冈了介的帮凶
配音邱岳峰
内藤武敏 饰 酒井义広
简介东南制药株式会社专务、生产负责人
配音胡庆汉
你还记得日本电影《追捕》吗,杜丘和真由美的哪些画面,让你记忆犹新?你怎么看待这部电影?
我是萨沙,我来回答。
《追捕》是一部老电影,非常经典。
今天来看,这部电影也是相当精彩的,情节环环相扣,线索一点点出现,到最后以意外结局,可见导演和演员们深厚的功力。
不客气的说,今天的大陆的知名导演和演员,也难以达到这种水平。
电影大体说的是这么一件事。
日本战败投降以后,右翼实力仍然改头换面的操纵政局,秘密实行军国主义日本时期的很多政策。
东京突然发生了一起大事。
国会议员朝仓,在同大企业家 长冈了介 的一次会面期间,突然跳楼自杀身亡。
当时东京警方认为这是朝仓突发精神疾病,以自杀案件结案。
然而,警视厅的检察官杜丘冬人却认为这不符合逻辑,觉得案件还有内幕,可能同大企业家长冈了介有关系。
风传长冈了介 是政坛幕后的操纵者,具有很强的势力,可能和朝仓有什么矛盾,设法将他害死。
在杜丘私下调查案件的时候,他突然被素不相识的横路敬二夫妻,化名陷害。
横路敬二诬陷他盗窃,他的妻子横路加代则诬陷他抢劫和强奸。
杜丘因此被捕,期间横路敬二夫妻先后失踪。
然而,此案却成为杜丘的污点。他只要无法自证无罪,肯定是不能继续从事检察官的工作。
于是,杜丘借机从警长矢村的眼皮底下脱逃,开始试图证明自己无罪。
然而,奇怪的事接二连三发生。
杜丘赶到横路加代家中,发现她竟然已经被人杀死灭口。他的丈夫横路敬二则始终没有音讯。
由此,杜丘又被陷害为杀人罪。
在被警方全力追捕的同时,还遭到杀害横路加代的两名杀手的追杀。
期间,杜丘在北海道山上救下了一个被黑熊攻击的富家女远波真由美。
后者很快爱上了杜丘,多次掩护他逃走。
期间,警长矢村抓住了杜丘,但却被黑熊奇袭受伤。
杜丘不念旧恶,救了警长矢村,两人由此成为朋友。
警长矢村也感到案件有所蹊跷,开始相信杜丘是无辜的。
杜丘用尽各种方法逃亡,甚至驾驶飞机冒险逃到东京。
目前一切的关键,在于找到横路敬二,从而找到幕后的主谋。
在警长矢村的帮助下,杜丘找到了关押横路敬二的精神病院,伪装成病人混了进去。
谁知道,这家精神病院就是幕后主谋的一个基地。
外表彬彬有礼的堂塔正康医生,其实是杀人医生。
他的上级是日本最大药厂东南药厂经理 酒井义広,而酒井义広则是大企业家长冈了介的助手。
长冈了介是日本地下右翼集团的成员之一,暗中执行以前军国主义时期的那套政策,操纵日本社会。
他们对于反对他们的左翼人士、民主人士和其他政敌,用一种叫做AX的药物,将他们变成没有思维能力、行尸走肉的白痴,害死害残的人不计其数。
而朝仓议员发现了这个秘密,敲诈长冈。长冈就用AX让朝仓中毒,随后让他自己跳楼而是。
因杜丘追查他们的秘密,长冈让喽啰横路进二夫妻陷害他,让他失去检察官的工作,随后将横路进二的妻子杀死灭口,将横路进二强行服用AX变成了白痴。
杜丘冒着巨大风险进入医院拆穿了他们,还盗走了AX的样本,由此导致长冈垮台。
然而,堂塔医生和酒井经理先后自杀,导致证据不足。长冈准备到国外避避风头,重新回来继续作恶。
似乎无法对付这种人,然而最后关头,警长矢村开枪将长冈击毙。
由于日本警方的官官相护,最终以警长矢村合理自卫结案。
然而,长冈只是地下右翼势力的一份子而已。这些试图恢复军国主义日本的集团,仍然隐藏日本社会中兴风作浪。很难将这些右翼分子彻底消灭,他们永远会存在,为祸日本。
这就是电影最后对话的意思。
真由美问杜丘:完了吗?
杜丘回答:哪有个完啊!
大陆的版本中,有几个删减的镜头。
一是杜丘逃走的时候,因为赤脚,偷走了寺庙面前拜访的一双鞋子。
日本人是严禁盗窃的,即便下三滥的流氓也很少偷东西。
这说明杜丘为了逃走,已经顾不上一切。
删减是因为不能教观众盗窃。
二是杜丘逃入山中,遇到了一个拿着猎枪的护林员。
因为对方有枪且认出了他,杜丘为了逃走,将护林员打倒,抢走了他的武器。
删减是因为不能教观众随便殴打无辜的人。
三是杜丘和真由美在山洞里面有激情戏。
其中比较暴露的被剪掉了。
删减是因为,当时大陆观众恐怕接受不了这个。
四是警长矢村进入真由美和杜秋的房间时,真由美为了吓走矢村脱光了上衣包括胸罩,双乳裸露(其实是裸替)。
删减是因为不能有这种明显裸露的镜头。
五是杜丘逃亡时曾经因发高烧晕倒在地,被一个妓女所救。
妓女是独自居住的,期间和杜秋同睡一张床,盖同一个杯子。
而妓女是穿着内衣睡觉的。
删减是因为不想让杜丘和妓女扯上什么关系,让观众有什么联想。
发表评论