魔戒咕噜台词【魔戒第三部的字幕 不过我只想要史麦戈变成咕噜那部分的台词就好了】

魔戒第三部的字幕 不过我只想要史麦戈变成咕噜那部分的台词就好了

They cursed us.

他们咒骂我们。

Murderer.

杀人凶手。

"Murderer" they called us.

还说我们是杀人凶手。

They cursed us and drove us away.

他们诅咒我们，然后把我们赶走。

Gollum.

咕鲁。

And we wept, precious.

我们哭得好惨，宝贝。

We wept to be so alone.

我们好孤单，哭得好惨。

And cool so nice for feet.

湖水好清凉，脚底板好舒服。

And we only wish to catch a fish.

我们只想抓到一条大鱼。

So juicy sweet.

池塘的鱼儿好甘甜。

And we forgot the taste of bread, the sound of trees, the softness of the wind.

我们忘记面包的滋味，树木的声音，和轻柔的微风。

We even forgot our own name.

甚至忘记自己的名字。

My precious.

我的宝贝。

是这段吗？

我照着电影抄下来的，如果有漏告诉我我继续抄。。= =

魔戒中的这个怪物叫什么名？

咕噜是霍比特人，后来无意中捡到了魔戒，魔戒对他具有吸引力。后来他担心别人偷走魔戒，就躲了起来。总是一个人呆着，所以就像是人格分化了一样，两种性格。一个是好的，总是有仁慈之心，另一个是坏的，总是出坏主意。他自言自语，其实是两种性格的对话。我们我们的，也是因为他觉得有个伙伴在自己身边。

霍比特人，魔戒里的那个，咕噜，咕噜到底是哪个族的？

本名为史麦戈（Smeagol），曾是霍比特人三个支系中史图尔人的一名平民，曾是魔戒持有者，后来以他喉间发出的声音命名为咕噜（Gollum）。捡到魔戒被其力量吸引而堕落，因至尊魔戒（One Ring）的力量而得以延长寿命，对人充满不信任。他拥有至尊魔戒长达500年，直至被比尔博·巴金斯（Bilbo Baggins）拿去。因此在后来找上了佛罗多·巴金斯（Frodo Baggins）的魔戒远征队旅程，并一路伺机想抢回认为是属于他的魔戒。其眼红面对魔戒的台词“my precious!（我的宝贝!）”也变成名句。一般认为佛罗多之前的两任魔戒主人：比尔博和史麦戈正是佛罗多的光与影。咕噜象征的正是佛罗多被黑暗面吸引的可能性。