当前位置:首页 > 正文

说台词1234567是谁【为什么影视剧中演员们都不自己说话而需要配音呢?】

为什么影视剧中演员们都不自己说话而需要配音呢?

现场录音不现实,如果是远景。根本无法录到清晰的声音,在加上很多场面有噪音充斥其中。现场收音会导致效果大打折扣,所以现在都在拍摄完毕后由演员自己配音,或者请专业配音演员来配音。

有个著名的配音演员,叫李冠霖,她一个人就承包了十几部戏的配音。《美人心计》中的窦漪房、《宫锁心玉》的年素言、《饥饿游戏》的凯特尼斯、《笑傲江湖》的东方不败、《芈月传》的芈月、《甄嬛传》的甄嬛、《青云志》的陆雪琪、《三生三世十里桃花》的白浅、《醉玲珑》的凤尘……

由此可见配音演员并不比真正的演员轻松,这个后期配音让演员去做的话,同样的情绪她要做两次也是个不小的压力,所以能够够用原声出演的演员,确实厉害。

有哪些影视剧一看就知道口型不对,演员正在念数字?

关于演员念台词时数数字,有两种可能,一种是因为语言交流存在障碍,比如不会说普通话或者说得不流利,实在是不得已而为之,比如台湾综艺节目《综艺大热门》就提到过演员王宇婕因为是印度尼西亚华侨,演本土剧时闽南语她既不会听也不会说,因此拍摄时只能念数字代替台词,拍摄完毕后再进行后期配音。

还有李成儒在一期访谈节目中谈起他与郑少秋搭戏拍《清明上河图》时,因为郑少秋普通话说得不太好,他有的时候说不下来的时候就数数,例如12345678910……李成儒直言这招让他没法演,台词跟脸对不到一起,不知道你说的是哪句台词,尾句是什么,所以让李成儒没法接。

金星在《金星秀》上曾曝有一个当红女星从来不背剧本,演戏的时候都是念“1234567”应付,后期把音给配上。金星称之为“数字小姐”。此言一出,引发了很多人的猜想。

刘涛也曾在一期访谈中提到过有个年轻女演员跟她对戏时,该年轻演员因记不住台词,,全程用“1234567”来代替,这让刘涛很崩溃。陈宝国得知此事后也怒斥这种现象。

后来在网友的追踪之下,终于查到了找个“数字小姐”就是演员徐璐,细心的网友甚至发现了她在《甄嬛传》第62集里,徐璐的口型明显和台词对不上。

郑嘉颖也爆料过演员颖儿记不住台词就念:1234567。

还有霍建华也被曝拍戏时念数字,但后来他专门进行澄清,解释说是因为台词太拗口,导演又急着拍戏,于是让他念数字赶场。

配音演员张澎更是在微博上狂喷保剑锋,说因为他很多段戏都是在数数,导致他配音时得多说几十个字。

张澎更是直接把怒火发到保剑锋身上,严词批评该艺人没有艺德!

拍电视剧不说台词只说数字的是谁?

纯本土的电视剧、电影都是演员原声,有些电影可能应为特技、剪辑等原因需要后期配音。我说的本土电视剧,是说非合拍剧。香港就香港电视剧(比如TVB的),大陆就是大陆电视剧(比如央视拍的),台湾就是台湾电视剧(比如华视)。那种口型很对不上的基本是合拍剧,大陆香港合拍或者台湾香港合拍等,合拍剧因为各地演员语言都不同,就需要后期配音,有的演员会自己给自己戏配音,有的就找配音演员。

像台剧、TVB的电视剧一般都是拍摄时候的原声

如何看待胡歌遭狂黑为女友留学用替身拍戏七年,陈坤力挺唐人发律师函辟谣?

谁让你拍戏自己上,不用替身,谁让你拍戏不说1234567非要自己背台词的,谁让你连戏拍了琅琊榜,伪装者又火的不要不要的了,谁让你大庭广众之下给老演员鞠躬致敬的,谁让你不闹绯闻不上综艺的不顾水军的,总之招黑都怨你怨不得别人黑

相关文章:

  • 小沈阳宋晓峰小品《老人与山》台词剧本
  • 潘斌龙崔志佳小品《健忘老爸》台词剧本
  • 魏三小品《征婚》台词剧本/好戏登场
  • 王琳小品《雪姨有嘻哈》台词剧本
  • 贾旭明 张康相声《新闻晚知道》台词剧本
  • 宋宁龚浩川小品《谁动了我的奶酪》台词剧本
  • 柳岩杨树林小品《金庸群侠传》台词剧本
  • 李静小品《安检》剧本台词完整版
  • 王龙徐子英小品《明星面对面》台词剧本/笑声传奇
  • 小沈龙王汝刚小品《约会》台词剧本
  • 发表评论

    全部评论