最全的魔兽争霸3英雄台词翻译
ORC的：
剑圣- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- I obey the six vengance! (原帖都没翻译...obey是执行的意思,vengance,复仇,报仇,连起来我也不知道.我执行这6个复仇?不通顺...)
=选定音效=
- I am yours! 我属于你！
- Ohh! 噢！
- Yesa, Lord!* 是，主人！
- What task is there?有什么任务？
=行动/执行动作音效=
- I hearo and obey!* 我听从命令！（剑圣说的是日式英语……把r音发成鲁等）
- Hai! 日语，嗨咿！
- Excellent choice! 完美的选择！
- Yes, huh! 是，哈！
=骂玩家音效=
- Snatch the pebble from my hand, grasshopper!
- My a blade can cut through armor, and still cut a tomato!* 我的刀可以切穿盔甲，切到里面的番茄（心脏）
- Twin blade action, for clean, close shave everytime! 看我的双刀流……每次都可以把脸刮的很干净~（剔须刀呀？）
- Wasabi! 日语，芥末 （……剑圣整个一 *** 武士）
=Attack Sounds=
- [.vs 英雄] For the burning Blade! 为了燃烧之刃
- Taste a* my blade! 尝尝我的利刃
- Ailease! *喊声*
- Hooah! *吼声*
先知- (英雄，城镇中心)
- The future is ours! 未来属于我们！
- My eyes are open. 我洞悉一切
- Seeing is believing! 眼见为实
- Do you need my counsel? 需要我的忠告吗？
- Destiny awaits. 命运在等待
- It is certain. 确信无疑
- Of course. 当然
- I see. 明白
- Watch out!
- I see dead people. 我看见死人了（开地图秘籍哦，果然是farseer）
- Touch you tongue to mine! 敢用你的舌头舔我！ (狼的呻吟声)
- Concentrate and ask again. 思想集中一点！再问我一遍
- Outlook not so good. 前景不太理想（暗指微软的outlook不太好用）
- Reply hazy. Try again! 回答的摸棱两可，再说一遍！
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Spirits of Earth and Storm, strike! 大地与风暴的灵魂啊，攻击吧！
- Strike! 进攻！
- Look out! 注意！
- Attack! 进攻！
牛头人酋长- (英雄，城镇中心)
- I have an axe to grind! 我有把斧子要磨
- I stand ready! 我准备好了
- Your command? 你的命令？
- Your order? 你的指示？
- What would you ask of me? 你要我做什么？
- Done! 完成！
- For my ancestors!为了我的祖先们！
- An excellent plan! 好计划！
- Yes Chieftan? 是，酋长？（他自己也是酋长哦）
- Mmmm. My back is killing me! 唔，我的后背要了我的命。
- I need to take a load off! 我需要减轻负荷。
- Rrrrggg! I think I have a splinter! 呃啊~~~~我想我的骨头碎了！
- These poles are heavy, I should find someone else to tote em!这些柱子好沉啊，我该找别的人来背它（找个真人来作我的图腾）
- I used to have to go to war uphills, both ways!我以前打仗的时候还得上坡，两个方面……
- Your way, right away! 一是你上，二是马上
- [.vs 英雄] For the War Chief and the Tribes! 为了酋长和部落！
- For the Tribes! 为了部落！
- Honorguide me!* 荣誉引导着我！
- None shall pass! 把命留下！
Shadow Hunter
暗影猎手
Ready - "Want to see somethin' real scary?" ---想来点真正让人惊慌的玩意儿？
Warcry - "It be the mad time man." ---这真是一个疯狂的时代。
What1 - "Who do I kill first?" ---先来干掉哪个？
What2 - "Where our enemies be hidin'?" ---我们的敌人藏身在哪里？
What3 - "Use my power." ---以我的力量。
What4 - "Direct my blade." ---指引我的利刃。
What5 - "Who be my next victim?" ---接下来谁受死？
Yes1 - "Move faster." ---行动更快些。
Yes2 - "It be a pleasure." ---很乐意。
Yes3 - "Right." ---的确。
Yes5 - "We be jammin'." ---我们陷入了困境。
Yes6 - *laughs*
Yes7 - "Ya man."---年轻人。
YesAttack1 - "My blade be thirsty." ---我的刀刃渴望杀戮。
YesAttack2 - "I pity the fool." ---我真为那些愚蠢的家伙感到可怜。
YesAttack3 - "Killin' be easy." ---将他杀死，简单。
YesAttack4 - "Die!" ---死吧。
Pissed1 - "Keepin it real, up in the feal." ---保持真实，？？
Pissed2 - "Your commander is a fool." ---你的指挥官是个傻瓜。
Pissed3 - "Call me for your free reading." ---有免费阅读的话请叫上我。
Pissed4 - "You're the baddest soul in town man." ---你是整个部落最糟糕的灵魂，小子。
Pissed5 - "Humans. They think they know everything." ---人类，他们总以为自己无所不知。
Pissed6 - "You lack discipline." ---你缺乏纪律。
Pissed7 - "Stop whinin'." ---别再抱怨了，年轻人。
Pissed8 - "Look at me. I'm happy." ---看看我。我多开心。
Pissed9 - "Ooh, Baby."---喔，孩子。
求魔兽全剧情或剧本
原始版本：魔兽世界的故事发生在海加尔山之战的四年以后。兽人在卡利姆多的东部荒地建立了自己的国家——杜隆塔尔，并在萨尔酋长的提议下同巨魔和牛头人达成同盟，建立了“部落”。一部分原天灾军团的亡灵在巫妖王的力量减弱时恢复了自我意识，脱离了巫妖王的控制，并加入了希尔瓦娜斯的军团，自称“被遗忘者”。后来因为利害关系，为了寻求强大的靠山，被遗忘者加入了部落。暗夜精灵由于失去了与海加尔山的联系而加入了联盟。至此，艾泽拉斯大陆上，联盟与部落这两股势均力敌的势力展开了一系列争斗与协作……
这里按照副本的开放顺序来说吧，亡灵天灾仍然占据着遥远的东、西瘟疫之地，并准备以这里为踏板，向艾泽拉斯南方入侵。而建立在西瘟疫达隆米尔湖中央小岛上的通灵学院，则是亡灵军团的前线堡垒之一。攻克通灵学院成了联盟与部落的当务之急。
在卡利姆多的原始雨林——菲拉斯，上层精灵的遗迹散发着邪恶的气息，食人魔和辛德拉占据了厄运之槌。而菲拉斯南方出现的异种虫群也显得不正常。
艾泽拉斯南方的黑石山里，黑铁矮人和兽人活动变得频繁，据说还有龙和活体元素出现。
阿塔哈卡神庙里，一些探索者们发现一些巨魔正在进行邪恶的仪式，似乎在吸取和腐蚀翡翠梦境的力量，并企图召唤一位叫做哈卡的邪神。
暴风城国王瓦里安·乌瑞恩在一次出巡中意外失踪，暴风王国暂时由王子安度因·乌瑞恩代理，弗塔根公爵摄政，卡特拉娜·普瑞斯托女士参议。
在黑石山的调查中，勇士们意外发现了前暴风王国元帅——雷吉纳德·温德索尔，并护送元帅回到暴风城，揭开了普瑞斯托女士的假面具。原来她正是黑龙耐萨里奥的后代，一条名为奥妮克希亚的雌龙。元帅战死，弗塔根公爵幡然悔悟，下令进攻奥妮克希亚的巢穴。在除掉奥妮克希亚之后，黑龙奈法利安的阴谋被逐渐揭发，联盟和部落意识到巨大的威胁来自黑石塔。原来黑石塔中，被炎魔拉格纳罗斯所奴役的黑铁矮人和黑龙手下的裂盾兽人都听命于远古的黑暗力量，拉格纳罗斯更是元素四元帅之一。残酷的战争（40人本灭灭灭）之后，奈法利安被打败，而拉格纳罗斯也被驱逐出实体位面。
邪神哈卡在巨魔城市祖尔格拉布被召唤出来了，艾泽拉斯的巨魔部族们对此深感震惊，并各自派出祭祀前往祖尔格拉布，想要在哈卡的力量完全恢复之前消灭它。但是祭司们失败了，他们被击败并被洗脑，成为了哈卡的手下。赞达拉部族独木难支，只好向旅行的勇士们求助。事后人们发现，真正的幕后主使者其实是金度。消灭了金度，祖尔格拉布又恢复了往日的宁静。
不久之后，遥远的希利苏斯传来了消息：虫群大面积泛滥，已成灾祸。塞纳里奥议会意识到问题的严重性，并提醒联盟和部落：远古黑暗的另一个奴仆——安其拉虫族已经觉醒，封印的大门正在崩溃，一场灾难正在降临。联盟和部落的首领们进行了会谈，达成了停战结盟的协议，共同对抗安其拉虫族，联盟和部落第一次结成盟友。由于战争规模极其庞大，整个艾泽拉斯成员都在动员之列，捐食捐物，最后由兽人元帅沙鲁法尔带领两军共同进驻希利苏斯。在某位英雄的带领下，联军主动开启封印之门，与虫族展开了交战。在安其拉神庙的深处，人们发现了真正虫群的主人——上古之神克苏恩（上古之神第一次露面）。这时的克苏恩在实体位面只剩下一颗眼睛，而勇士们勇敢地消灭了克苏恩之眼，结束了这场战争。
阿尔萨斯王子与巫妖王合体之后，进入了长时间的沉睡。现在他苏醒了，并决定进攻艾泽拉斯。他派出了最强大的天灾要塞——纳克萨玛斯。而纳克萨玛斯的指挥官正是阿尔萨斯的得力助手克尔苏加德。要塞悬浮在东瘟疫之地，而为了向整个艾泽拉斯传递恐怖，克尔苏加德在每个种族主城上方都召唤了纳克萨玛斯的幻影，并传送少量的天灾军团向各地进攻。原白银之手骑士团的成员决定成立银色黎明，广泛招募所有种族的勇士，捍卫家园，对抗亡灵天灾。在银色黎明的努力下，联盟与部落成功地攻至东瘟疫之地，驻扎在银色黎明礼拜堂。血色十字军与银色黎明也进行了部分合作。最终，克尔苏加德战败，纳克萨玛斯被阿尔萨斯召回。
TBC:在伊利丹入侵外域时，一部分德莱尼人在纳鲁的帮助下乘坐星际舰船飞走。在一番漂泊后，星际舰船在无尽之海的某处坠毁了。凯尔萨斯的血精灵们用魔法跟随了舰船，并俘虏了舰船上的圣光生物——一个叫做穆鲁的纳鲁人。残存的德莱尼人向联盟求助，并加入了联盟。而血精灵们在三人议会的领导下决定加入部落。由于得到了穆鲁，血精灵们疯狂地吸取着圣光的力量并可以如人类一样使用它。而在环境恶劣的外域的常年生活也使得德莱尼人们逐渐掌握了与元素对话的方法。
逃离了诺森德的伊利丹决定回到外域，建立自己的势力，以对抗基尔加丹的燃烧军团。在击败外域的领主玛瑟里顿之后，伊利丹接管了外域的邪兽人，并以此发展了自己强大的军队。在黑暗之门重新打开后，联盟与部落决定夺回德莱尼和兽人的故土。在德莱尼的圣城沙塔斯，人们意外的发现了远征军领袖之一卡德加以及一种智慧生物纳鲁。正是纳鲁在领导外域的生还者们对抗伊利丹。
得知血精灵加入部落以后，阿曼尼巨魔首领祖尔金感到无比的愤怒。高等精灵千年前夺取了巨魔的故乡，而自己的手臂和眼睛也被他们夺走。现在，性的部落居然要接纳部落的敌人？祖尔金愤怒地宣布，要向这个世界，向血精灵，向新部落，向联盟，向所有巨魔的敌人复仇。
勇士们在阿卡玛的灰舌死誓者的帮助下，逐渐瓦解了伊利丹的军团，并将伊利丹的势力控制在黑暗神庙附近。阿卡玛释放了麦维·影歌。经过激烈的战斗，勇士们战胜了伊利丹，解放了外域。
伊利丹的两个手下：凯尔萨斯和瓦斯琪，分别占据了风暴要塞和毒蛇湖，掌握了外域重要的能量资源和水资源。在伊利丹远征冰封王座之前，基尔加丹与伊利丹一行人曾经有过对面，而就在这时，凯尔萨斯觉得伊利丹并没有多强大，而基尔加丹所掌握的力量，才是自己所渴求的。于是，凯尔萨斯开始着手叛变。最后，凯尔萨斯以自己的生命换取了基尔加丹的信任，并从基尔加丹处获得了重生和恶魔的力量。基尔加丹命令凯尔萨斯率领魔能精灵占领太阳井，准备以太阳井为媒介入侵艾泽拉斯。奥尔多与占星者合作，成立了破碎残阳军团。后来在安薇娜与卡雷苟斯以及25位勇士（？）的帮助下，破碎残阳成功地击败了基尔加丹，捍卫了艾泽拉斯世界的和平。
WLK:东瘟疫之地的失败令巫妖王很愤怒。在东瘟疫之地的提尔之手上空，训练死亡骑士的要塞正大量地扩充着兵员。然而，提里奥·弗丁和灰烬使者的出现，使部分死亡骑士脱离了巫妖王的控制。他们一部分加入了联盟和部落，另一部分则组建了黑锋骑士团。阿尔萨斯派出空军进攻了暴风城和奥格瑞玛，藉此向联盟和部落挑战。两阵营决定向诺森德进军。联盟和部落顺利地挺进直到冰川皇冠要塞的入口：愤怒之门。公爵连同部落统帅小沙鲁法尔联手向天灾进攻，阿尔萨斯开门迎战，小沙鲁法尔被闪杀。正当阿尔萨斯欲与公爵决战之时，幽暗城皇家药剂协会的大药剂师法拉尼尔突然展开偷袭。装满毒气的巨筒砸向了所有人，阿尔萨斯被迫撤退，联军全军覆没。珊珊来迟的红龙将尸首连同毒气一并烧尽，公爵受重伤，几成怪物。
皇家药剂师协会与瓦里玛萨斯叛变了，幽暗城被叛军占领，被遗忘者们被迫到奥格瑞玛避难。萨尔带领军队前往幽暗城，在与叛军的激战中遇到了同样进攻幽暗城以收复洛丹伦王都的暴风王国国王瓦里安·乌瑞恩。最终叛变被***，但联盟与部落的战斗一触即发，吉安娜及时赶到，阻止了双方。
蓝龙之王玛利苟斯面对种族的覆灭，神智开始扭曲，它认为这是其他种族滥用魔法给自己的族群带来的祸根。这种想法把魔法之王逼疯了，现在它正在向所有人发起复仇。面对昔日的老友，阿莱克斯塔萨和克拉苏斯并没有太多了怜悯。很快，这只蓝龙之王就永久沉睡在龙骨荒野了……
铁炉堡探险队依然没有忘记探索与发掘，但这次他们好像找到了特殊的东西。奥杜尔的发掘让所有人感到意外，而在勇士们深入其中是，更意外地发现了泰坦创世的痕迹，同时也发现了古老的生物和邪恶。泰坦们将一个上古之神禁锢在这里了，这就是第二位出场的上古之神——尤格萨隆。与克苏恩不同，尤格萨隆的特征是嘴，它没有别的五官，取而代之的无数张嘴。最终勇士们杀死了尤格萨隆，与克苏恩不同的是，尤格萨隆真的被消灭了，而不是被从位面中驱逐。
进过无数残酷激烈的战斗，提里奥·弗丁在众人的帮助下终于战胜了巫妖王，阿尔萨斯幡然悔悟，死在其父的灵魂的怀抱中。为了防止天灾军团群龙无首，造成更大的祸端，提里奥决定带上巫妖头盔，成为下一个巫妖王。弗塔根公爵阻止了提里奥，并决定代替他成为巫妖王。最后一代王者陨落，新的巫妖王诞生了……
CTM：阿鲁高的法术所引起的瘟疫让吉尔尼斯的很多人都染上了一种怪病:在他们极度愤怒或者月圆的时候，身体会失去控制，变成狼人。官方当局一直都在向大众隐瞒事实，所有发现并被逮捕的狼人都被处死了，但这依然无法阻止疫病的蔓延，很快事态就失去了控制……在确定瘟疫不会在这片土地以外传染之后，联盟接受了这些变异的人类。同时，在世界的中心，地精们生活的群岛，正在被洪水、火山及跟随而来的纳迦所破坏，地精们不得不向老朋友——部落求援。
部落的酋长萨尔，不知道什么原因，辞去了大酋长的位置，成为了提瑞斯法的一员。代替萨尔的，是战歌氏族的领袖，格罗姆地狱咆哮的儿子——格罗什·地狱咆哮。尤格萨隆的覆灭另其他的上古之神感到恐慌，于是他们令被他们蛊惑的死亡之翼——耐萨里奥毁灭这个世界。怀着满腔的仇恨，耐萨里奥疯狂地撕裂了大地，它的力量甚至影响到了整个艾泽拉斯，很多地区的气候开始异变。
在大旋涡的深处也是纳迦族的圣地，纳迦族的首领，曾经的暗夜精灵的女王——艾莎拉，正酝酿着更大的阴谋……
就这些了，再往后暴雪也没公布，WLK以后的我知道的很少，国服吗，很多都是上网查的，可能有遗漏或者错误，请大家批评和谅解。谢谢大家
求WOW各种族人物创建开场台词
-=暗夜精灵=-
小精灵 - (注解: 音效全部为噪音没有文字)
弓箭手 -
- I stand ready. 准备就绪
- Waiting on you. 正在等你
- Point the way! 指路！
- On your mark. 依你指示
- Your move. 行动
- Say no more! 不用多说
- Fair enough! 好极了
- All too easy! 太简单了
- Ewww, I''m all a quiver! E……我根本是个箭袋子
- Fear my l33t skills!* 为我的精英技能感到恐惧吧
- Let''s move. 5 meter spread. No sound 我们行动吧，间隔5米，悄无声息（也就是get away and shut up#_#和“请在外面把门关上”异曲同工）
- I''m more than a ranger. I''m a night ranger. 我不光是一个射手，我是一个夜之射手。
- I''m not just some plucky girl you can string along! 我不是那种轻浮的随便就可以泡上的女孩。
- My release date''s been changed! 我的发售日期延期了！（暴雪哟……）
- Shot through the heart, and I''m to blame! 射穿他的心脏！我来承担责任
- I said a bow string not Gin... ah, nevermind! 我说的是弓弦，不是轧棉机（弹棉花的弓）~~~~啊，算了
- [.vs 英雄] By the light of the Moon! 以月神之光的名义！
- I''ll give it a shot! 看我一箭射死！
- Fire! 射！
- One shot, one kill. 一击必杀
- Cry havok! 哭泣吧！
女猎手- (趣味注解: 死亡音效文件名是''SentinelDeath'' （哨兵死亡--砒霜）而不是女猎人)
- Godess light my path! 女神啊，照亮我的道路！
- Make it fast! 快点！
- In position! 就位！
- Standing guard! 原地戒备！
- Speak your mind. 说出你的想法
- I am sworn to avenge! 我发誓要报仇
8 魔兽语音大全
- Absolutely! 绝对服从
- I shall not fear. 我不怕
- As the Godess wills! 按照女神的意愿！
- I walk in shadow. 我潜行于黑暗之中
- My wait is over. 我的等待结束了
- I can blend!
- Give a hoot, don''t pollute!
- Frisbee anyone? 玩飞盘吗？
- This is my owl, there are many liek it, but this one''s mine! 这是我的猫头鹰，很多都长的很象，但这只是我的。
- I''m here to work on my slice. 我来尽我的职责
- I''m caught between the moon and NightElf city. 我往返于月亮与夜精灵城之间
- Fly Boobou!** 飞吧，boobou（翅膀拍击）
- I''m not given to flights of fancy! 我不习惯于在幻想中飞翔。
- [.vs 英雄] For the Great Mother! (黑豹的嚎叫声) 为了伟大的（大地？月神？）母亲
- Seek! 探索！
- Catch! 捕获！
- Fear the night!恐惧黑夜！
- Prey for dawn! 祈祷黎明！
- Come and get it! 来呀，上啊
弩炮- (注解: 音效全为噪音没有文字)
角鹰兽- (注解: 音效全为噪音没有文字)
角鹰兽骑士的抱怨部分是有语音的，这里没有包括……待加
双头龙- (注解: 音效全为噪音没有文字)
树妖-
- Ahh, the great outdoors! 啊~~室外太棒了！
- Hi! HI！
- Is there trouble? 有什么麻烦吗？
- Are we being invaded? 我们被侵略了吗？
- What is nature''s call? 大自然在召唤吗？
- [虚弱魔法] This might sting a little. 这可能会有点疼哦。
- For the trees! 为了树神！
- Making trails. 正在开路
- I''m game. 我有兴趣
- Gladly! 很乐意
- I''m not the Dryad you''re looking for. 我不是你要找的那只树妖
- Doh! 哆来米的哆/母鹿^-^
- Fear the fearsome fury of the forest fawn! （绕口令诶，快读一遍看看会不会咬到舌头？）为森林小鹿可怕的愤怒而恐惧吧
- You communicate by clicking on me, I communicate by doing what you say. 你通过点击和我交流，而我通过行动和你交流。
- I''m not in season! 现在是禁猎期！（or：现在非发情期？eek...）
- I got a few bucks set aside for later. 以后我得找头公鹿呆在我旁边
- Fall like leaves... in fall! （又是绕口令？）象秋天的树叶一样坠落吧
- I don''t reveal much on the mini map. It''s all my fault.我没探出太多地图，这都是我的错（呜咽）
- I''ll attract the enemy with my human call: I''m so wasted, I''m so wasted! 好吧，我会用我的人类声音去吸引敌人的……我真是生不逢时呀，生不逢时！
- [.vs 英雄] For Calendor!** 为了kalimdor！(Calendor应为Kalimdor—夜精灵的家园，下同）
- Die, infidel! 死吧，异端！
- Taste my spear! 尝尝我的标枪！
- The hunt is on! 打猎开始了！
- Aim dead center! 瞄准要害！
利爪德鲁伊-
- The sleeper has awakened! 沉睡者已经醒来
- I''m awake, I''m awake! 我醒来了~我醒来了~
- Our time is short! 我们时间紧迫
- Where shall I strike? 我该攻击哪里？
- My strength is yours! 我的力量是属于你的！
- [熊形态] Things are about to get Grizzly! 有东西要变成灰色（灰熊）了！
- [冬眠] Sleep, and be healed! 睡吧，得到治疗
- My path is clear. 我的道路通畅
- At once. 马上
- Unodurah!** 夜精灵语
- Only you can prevent forest fires! (听起来象是恶棍 McGruff, 森林熊) 只有你能够阻止森林火灾
- I''d rather be hibernating! 我宁愿去冬眠
9 魔兽语音大全
- He wasn''t fuzzy, was he? 这家伙没有绒毛，是吧？
- Da Bears!* 熊！
- Got any gummy humans? 你有胶水吗？人类
- Can''t... stop... dancing!情不自禁的跳舞 (音乐响起)
- Quit clicking on my bare ass!* 别点我的光（熊）PP了
- [.vs 英雄] In Nordrasil''s name!** 以Nordrasil之名义！
- Bear arms!* 熊之利爪！/ 空手搏斗！
- I''m make short work of them! 我很快就能解决他们！
猛禽德鲁伊- (注解: 这些人没在1.03存在 但还是有声音文件. 恩~~~~暴雪!)***
- By the Great Winds, I come! 我随风而来！
- Out with it! 脱颖而出
- I am prepared. 准备就绪
- Enlighten me! 指导我吧
- Thy bidding? 汝之命令？（Lich也有这一句古文，这两个家伙都是活了几千几万岁的老古董）
- No one shall be the wiser. 没人比我更贤明
- It has begun! 开始了！
- For my brothers! 为了我的兄弟们！
- That''s a given. 理所当然
- This outfit is for the birds. 这是鸟德制服
- I''d tell you more, but then I''d have to kill you. 我会告诉你更多，然后，我就不得不杀了你
- I am the Dark Night...Elf 我是黑暗（骑士）夜……精灵
- Ahhgggcho! Uh! Don''t tell me I''m allergic to feathers! 啊~~~喔~~~别告诉我我对羽毛过敏
- I ride on the Great Winds! I am silent but deadly! 我御风而行，我是沉默的，也是致命的！
- Talon, Druid of the Talon. 猛禽，猛禽德鲁伊
- How about if I just stand over here? 我站在这里不动总可以了吧？
- [.vs 英雄] For Calendor!** 为了Kalimdor！
- No quarter! 永不对敌人仁慈！
- Make your peace! 归于和平吧！
- In the Raven''s name! 以乌鸦座的名义！
恶魔猎手[已变身: 5级或以上] - (英雄，城镇中心) (注解: 和下面正常的恶魔猎手一样的声音文件, 没有在[ ]的特殊行动/执行动作音效)
恶魔猎手- (英雄，城镇中心)
- At last, we shall have revenge! 终于，我们可以报仇了！
- The time has come. 是时候了
- We must act! 我们必须行动了！
- My blade thirsts 我的刀刃渴望着……
- Quickly! 快！
- Command Me! 命令我吧！
- [思想控制] You are spellbound!*** 你已经着魔了
- [蜕变] Time to raise hell! 呼唤地狱的时刻到了
- [吸魂] Your soul is mine!*** 你的灵魂属于我
- [鬼怪视界] Hide no longer!*** 你无处可藏
- Anatorettador!** 精灵语
- Though I be damned! 就算我是被诅咒的！
- Duranacal.** 精灵语
- At last. 终于
- Hmmm. 唔
- I shall fight fire with fire! 我要以火焰来克制火焰。
- Chaos boils in my veins! 混沌的力量在我血液中沸腾
- Demon blood is thicker than... regular blood. 恶魔之血浓于……一般的血
- I like my enemies dead and my blades flaming. 最爱看敌人死在我燃烧的刀刃下
- I love green trees! (注解: 这个很粗暴. 在游戏中其实是倒过来的, 我不想把它拼出来所以我把它倒过来了. )
- You will perish in flames (咳嗽声) Ops, sorry! 你将在火焰中毁灭（咳嗽）哦，对不起！
- Darkness called, ... but I was on the phone, so I missed him. I tried to *69 Darkness, but his machine picked up. I yelled: "Pick up the phone Darkness", but he ignored me. Darkness must have been screening his calls. 黑暗之王一度召唤我，……但我在打电话，所以我错过了。我试着回拨给他，但只听到录音留言。我喊道：“拿起电话呀，黑暗之王”，但是他不理我。黑暗之王一定是屏蔽了他的电话。
10 魔兽语音大全
- [.vs 英雄] For Calendor! 为了Kalimdor
- None shall survive! 挡我者死！
- Your blood is mine! 喝你的血！
- Run for your life! 快逃命吧！
- Revenge! 复仇！
丛林守护者- (英雄，城镇中心)
- I must safegaurd the land! 保护大地是我的职责。
- Is there danger? 有险情吗？
- Command me. 命令我吧
- Who threatens the wilds? 谁在威胁着大自然？
- The time is now. 就是现在
- Nature is restless. 大自然永不宁静
- [自然之触] Everything I touch dies or comes back to life! 我的触碰带来死亡和再生！
- [扼死藤] This should weed out a few! 这些杂草应该清除
- [荆棘] You mess with the branch, you get the thorns! 你跟树枝战斗，就得面对荆棘。
- [宁静] The calm, before the storm. 暴风雨前的宁静
- By the spirits! 以精灵们的力量！
- For Calendor! 为了Kalimdor！
- Well, there it is. 好，在那边
- So shall is be. 理应如此
- Naturally. 自然而然
- My father was mounted over someone''s fireplace. 我父亲是画在壁炉上方的座骑
- Feel natural, nature''s way. 感受大自然的自然
- Don''t let the doe hit you on the way out! 那些母鹿要来扁你了
- When I Attack, part 3. 当我攻击时，第3部分
- Free rides for the ladies MM免费骑哦
- Heard up! 收到！
- [.vs 英雄] Smite the defilers of the land! 给污染者以致命一击！
- Feel nature''s wrath! 感受自然的愤怒！
- Death to all defilers! 污染者，受死！
- None shall harm the wilds! 没有人可以伤害大自然！
月亮女祭祀- (英雄，城镇中心)
- Warriors of the night, assemble! 夜之战士们，集结起来！
- We are poised to strike! 我们随时准备战斗！
- We must act! 我们得行动了！
- I am vigilant! 我时刻警惕着！
- Trust in my command. 相信我的指挥吧！
- [月光] Godess, grant me sight! 女神啊，赐予我慧眼吧！
- [月反射] Let me bounce this off you. 从你身上反弹吧！
- [灼光] Highbeams on! 强光照射！
- [强击] Shoot to kill! 射杀！
- [黎明] Darkness falls across the land. 黑暗降临大地（知道MJ的Thriller吗？Darkness Falls Across The Land ，The Midnight Hour Is Close At Hand，Creatures Crawl In Search Of Blood……''Cause This Is Thriller, Thriller Night……MJ开始与一群僵尸跳舞^o^ ）
- Leading the way! 领路！
- Onward! 前进！
- As I thought. 正合我意
- The Godess agrees. 正如女神所愿
- I command the army of Darkness! 我指挥着黑暗（暗夜）部队！
- Come on! We''re burning moonlight. 来吧！我们是燃烧的月之光
- When a Treant falls in the forest, does it make a sound? 一个树人在森林里倒下时，会发出声音吗？
- [.vs 英雄] By the Godess! 以女神的力量！
- For the Godess! 为了女神！
- Prepare to be Moonstruck!准备接受月神之击！（Moonstruck的字典解释：源于月光能引起精神错乱的信仰，是不是有点讽刺？）
发表评论