《无间道》中，为什么说“杀人放火金腰带，修桥补路无尸骨”？你怎么看？
这句台词出自《无间道2》
影片一开始，重案组督查黄志诚（黄秋生饰）和黑社会头目韩琛（梁朝伟饰）在警察局吃饭聊天，黄志诚讲了早年的经历。在一次执行任务中，一个小混混用铁棍重伤了他的师兄，黄开了六枪，没有打死这个小混混，过了几年，小混混出狱，依然花天酒地。
这句台词是黄志诚的总结，意思是杀人放火无恶不作的人能享受荣华富贵，造桥铺路辛苦工作的人却没有好下场，尸骨无存。用来表达对社会的不平等的愤慨。世事如此，好人不长命。这也是《无间道》整个系列故事的起源，这句话像是一句打开无间地狱之门的咒语，让人们看到了回归之前的香港，暗流涌动，政治格局复杂，混乱而又扭曲的局面。
首先这句话的本意是坏人坏事做尽，确能够享受荣华富贵，为人民谋福利的好人确得不到好报。其实这是贯穿了，整个无间道系列的主题，故事的创作背景来源于吴宇森电影《变脸》中“交换面孔”的桥段，将两个角色交换过来，但是不需要手术，只是身份和内心的交换。刘德华和梁朝伟。一个是警察当卧底，一个是卧底当警察。可以看到当卧底的梁朝伟结局却不那么好，反而是当卧底的警察刘德华，混得风声水起，一度想洗白自己。（如图：刘德华的对白，我只想做个好人。梁朝伟的对白，对不起，我是警察。）我个人觉得，这其实是对社会的不平等感到抱怨。我们生活当中，以及很多其他影视中，不难看见，也类似大家口中的，好人没好报，这种抱怨。希望对你有帮助！！！
谢谢邀请。樱桃番茄对于这个问题没有办法专业回答，因为自己不是属于这个领域的。这边在网上找了一些资料宝宝们可以参考一下~
解释：杀人放火的（坏人）都是用的金腰带，修桥补路的（好人）缺尸骨无存。意思是：做坏事的有荣华富贵，可做好事的却死无全尸，感慨世事不公。
出处：
“杀人放火金腰带，修桥补路无尸骸”是香港电影《无间道》中由黄秋生(黄志诚督察)与曾志伟(韩琛)对话时黄秋生所说的，意思是坏人坏事做尽，却能够享尽荣华富贵，而为人民谋福利的好人却不能落得个好下场。用来表达对社会的不平等的愤慨。类似于“窃珠者诛，窃国者诸侯”。
片名《无间道》中“无间”的意思是指“无间地狱”。该片以《无间道》作为片名，寓意两个身份都本不该属于自己的人，他们几乎生活在一个类似无间地狱的环境里，做梦都怕别人拆穿自己的身份。进入无间地狱是没有轮回的，只有永远受苦，但片中的两位主角却在寻求轮回。
《无间道》的创作灵感源于吴宇森执导的电影《变脸》。麦兆辉认为《变脸》中“交换面孔”的桥段在现实中是不可能发生的事情，于是麦兆辉提出可不可以讲一个故事，将两个角色交换过来，但是不需要手术，只是身份和内心的交换。
麦兆辉、庄文强在创作《无间道》剧本的时候一直在写作上相互沟通，麦兆辉写完了一个完整的剧本，寄给庄文强，庄文强把剧本改了一遍又写信送给麦兆辉修改。
在麦兆辉的剧本构想里，最初只有警察到黑社会卧底的故事线条。后来刘伟强又在原始剧本的基础上加了很多的元素进去，并加入黑社会的人去警局做卧底的另一条线。在剧本的修改过程中，《无间道》的定位也随之改变，电影剧本最初是警匪斗智为重，后来黑帮或英雄片的元素变得浓烈了 。
你的关注和点的每个赞，我都认真当成了喜欢~
无间道剧本台词？
感谢邀请
无间道的剧本台词：
1.对不起，我是警察。
2.出来混，迟早要还的。
3.从来只有事情改变人，人改变不了事情。
4.你长的帅，我对你有信心。
黄警司和陈永仁在天台会面被韩琛的人发现后，为何不找个地方躲起来而非要下楼呢？
《无间道》2002年上映，由刘德华、梁朝伟、黄秋生、曾曾志伟主演。上映以后，横扫各大奖项！当时香港盗版横行，《无间道》的出现给当时低迷的香港影片打了一针强心剂！
《无间道》讲述了警察与黑社会之间的较量，在对方身边安插卧底，斗智斗勇！警方卧底陈永仁（梁朝伟）与黑社会卧底刘建明（刘德华）一起铲除由韩琛领导的黑社会，由于卧底期间两人失去了太多，准备找回迷失的自己！里面有很多经典场面和台词，现在让人还久久难忘！
《无间道》里黄警司与陈永仁的天台戏份也是经典场面，现在还有人争相模仿！当时黄警司为什么不跑，不找地方躲起来！个人感觉他是要保护阿仁，因为黄警司知道韩琛手下是来抓卧底的，如果阿仁被碰到，卧底任务不但前功尽弃，阿仁肯定也不会有好下场！黄警司在阿仁走的时候有个小动作拍了下腰，证明自己身上有枪，感觉韩琛手下不会拿他怎么样，所以在天台上为阿仁争取时间。但是没想到韩琛的怒火那么大，直接把他杀掉了。
发表评论