为什么很多电视剧和电影要用配音，而不是原声？不用原声是不是导演和演员对片子的不尊重？
用原声跟尊重无关，跟条件紧密相连。
举个最简单的例子，今年热播的《长安十二时辰》，这部电视剧被称为年度经典，不仅仅是因为精致并且契合历史的“服化道”，不仅仅是因为恢弘的建筑，也不仅仅是因为广角镜头的采用，也不仅仅是演员，老戏骨，比如雷佳音，韩童生，尹铸胜，吕凉等人出色的演技，同时还有大胆的现场同期声。
韩童生跟尹铸胜的演技表情，加上他们的同期声，给我们身临其境，出神入化之感。
但是，现场的同期声（原声），对现场，对演员的要求特别的高，需要现场不能有杂音，而且对演员的台词功底要求高，配音可以后期慢慢的念稿，同期声要求演员的需要背台词，对演员的演技，音色状态都是一种考验。
很多人在看《长安十二时辰》的时候，总是听到声音忽大忽小，易烊千玺有时候说话有口哨声，这就是同期声的弊端，尽管后期声音可以修，如果演员台词功底不到位，收音设备离的远近不同，同期声就很容易出现瑕疵，进而让观众对电视剧的观感下降。
说白了，同期声（原声）条件限制高些，配音在时间上，形式上可以相对随意些，而且很多演员一方面台词功底不到位，一方面自身声线不够出色，或者说不符合人物角色，再加上现在很多明星很忙，有些人连出场都用替身，别说本人配音了。
如果条件合适，用原声更加的有身临其境之感，配音也是多方面考虑的一种妥协表现。
延伸一部说，现在的很多明星，因为人气，让他演戏，但是表现勉强，你再让他同期声，简直是赶鸭子上架，勉为其难。
采用配音的话，一方面不需要明星，只有用专业的配音演员就行；另外一方面，导演对电影或者电视剧，可以更好的整体把控，同时对于电影电视剧的后期制作来说，也少了很多麻烦。
你说呢？
我是大鹏哥，喜欢就关注我。
你心中最好听的动漫音乐是什么？
一部好听的音乐可以升华一部作品的情感诉求和展现力的广域，楼上的许多作品，是动画与音乐的双重扶持，或者是动画成就音乐。所以说，红莲酱就推三首深入人心的灵魂音乐，也能说是音乐成就动画的作品。
1、《KURAU》神思者（S.E.N.S）《Moonlight》
骨头社04年作品，与故事的不温不火不同，神思者的Moonlight，直接能将这部作品送上神作高度，这BGM和ED能听到，完全就不亏了啊！
而神思者作为日本新世纪三座音乐大山之一，这首歌完全将其行业大佬的属性淋漓尽致地展现出来，这才是用心去做音乐的表现，可以说音乐把番剧的镜头抢的一干二净。
2、《鸦KARAS》 Rurutia 《月光石》
这首歌红莲酱推过很多次，治愈系女神Rurutia的作品，听过她的许多歌，但这一首完全升华了她。《鸦KARAS》也算是行业神迹，作为龙之子40周年献礼之作，要的就是深度，就是冷番良心。而一曲《月光石》无疑胜过万千特效，也成了这部作品的最大亮点。
3、《食灵零》 yozuca*、飞兰 《Reincarnation》
最终话中，神乐与黄泉最终战的插曲，全程无一个台词，完全依靠音律与音弦的完美掌控，以声带的呢喃来触动每个人最深处的感动。
和整部作品的致郁气氛相似，随着高潮的缓缓推进，这份带着淡淡忧伤的格调，直接打在每个人的心底里，与整个番剧的气氛相得益彰。
三首灵魂乐，就讲到这。若是说其他有哪些好歌曲，《冰雪奇缘》中《Let it go！》算一首，听过英语、日语、粤语、俄语、法语、中文等7、8个版本，每种演绎都独具魅力。而像梶浦由记在《空之境界》系列的主题曲，麻枝准在《CLANNAD》里的旋律担当，《来自风平浪静的明天》中的OP/ED，都十分养耳。
为什么很多电视剧电影需要配音不用现场原来声音，是导演和演员的关系？
中国民俗摄影家鸡西高明扬
答：1.现场声音杂，2.演员台词南方口音，3.采用普通话，4.统一效果。假如电视台录新闻，必须用现场声音，真实性，可看性，刚刚发生，电影，电视剧就不同了，语言方面，台词方面，普通话，现场杂声音多，汽车，飞机，说话打闹，环境因素，都会有影响，同期录音，和后期配音效果不同。在棚内拍摄，外景拍摄，也是不一样的，声音有区别的，后期配音干净无杂声音。所以保证质量，就需要后期配音。
发表评论