当前位置:首页 > 正文

电视剧《平凡的世界》第56集台词对白整理

旁白(路遥):那是一九七五年二三月间一个平平常常的日子,细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花正纷纷淋淋地向大地飘洒着,时令已经快到惊蛰,雪当然再不会存留,往往还没等落地就已经消失得无踪无影了,黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去,但那真正温暖的春天还远远地没有到来。

(大牙湾煤矿)

明明:少平叔。

孙少平:明明,是黑子,明明,你是不是自打出生就没离开过煤矿?没去过外面呀。

(明明点头)马上要过年了,少平叔带你去外面,去最好的世界,好不好?

明明:哪儿是最好的世界?

孙少平:这最好的世界啊,就是那片平凡的世界,是少平叔的家乡,那片黄土原。

明明妈:你现在是大作家了,是光荣地回家乡。每当过年听到炮响,心都在抖。

孙少平:跟我一块儿回家过年吧,家里人多,心不抖。

明明妈:我和明明是外人,咋能跟你回咧。

孙少平:你们不是外人,你是我姐,明明是我外甥。

明明妈:对我和明明来说,最好的世界,平凡的世界是这个大牙湾煤矿,我们在这儿等你回来。

旁白:他依稀听见一支用口哨吹出的充满活力的歌在耳边回响,这是赞美青春和生命的歌。

(1986年除夕,孙玉厚家)

孙玉厚:唱的啥嘛,这么难听。

孙少安:爸,你这个对联贴反了。

孙玉厚:你看。

孙少安:趁着晌午,我想去县医院看一下秀莲去。

孙玉厚:秀莲一个人不能行,你走,不管我。

孙少安:那你跟奶奶能行?

孙玉厚:能行。

孙少安:爸,我在想今年咱家这个年过是不过。

孙玉厚:还过甚呢,谁都没说回。

孙少安:我把秀莲接回来过年吧。

孙玉厚:不能行,大夫说不能动,就是不能动。

孙少安:秀莲想回来。

孙玉厚:秀莲想回,那就回。

奶奶:秀莲。

孙少安:奶奶,你咋。

奶奶:秀莲,过年了,吃过饺子再走。

孙少安:好好,你也坐那儿,你咋还出来了。

奶奶:秀莲,过年了,吃了饺子再走。

孙少安:好,我吃,我吃。我爸和的这个馅是真香啊。

奶奶:秀莲,吃它,(止疼药)不疼。

孙少安:我吃,我吃。

奶奶:秀莲,你出去了早点回来。

孙少安:我一定早点回来给您过年。爸,那我去了。

(路上)

孙少安:小黑,停一下啊。你们这是回家过年吧。

田润叶:少安哥。

孙少安:几岁了你?

田润叶:叫舅舅好。

李向前:叫舅舅好。

乐乐:舅舅好。

孙少安:这娃,太好了,舅舅又不聋,咋这么大声呢?这过年了,给娃压岁钱啊。

李向前:不用,少安哥。

孙少安:你看,这给娃买糖吃的钱嘛,来,拿着,拿着,拿着吧。

乐乐:我不要。

孙少安:你看你,你拿着,给娃买点糖吃。

田润叶:行。快,跟舅舅说过年好。

李向前:说舅舅过年好。

乐乐:舅舅过年好。

孙少安:这娃嗓子太好了。哎。

李向前:假的,除了走得慢点,跟真的一样。

孙少安:慢啥嘛,你看你骑个自行车,这能驮两个人还慢。

李向前:少安哥,你这是。

孙少安:我这不是去一趟县医院,把秀莲拉回来过年嘛。

田润叶:少安哥,我们在双水村等你,把秀莲嫂子接回来,咱们一起过年。

孙少安:好好,一起过年。

李向前:我走了。

孙少安:你们先走吧。

李向前:走。

(双水村)

孙兰香:现在捡粪没用了。

孙玉厚:到了地里,多一个肥是一个肥。

孙兰香:都变了,又都没变。

金俊武:俊山哥,他抱着不撒手,卖给他算了嘛,这大过年的。

村民:就是,就是嘛。

金俊山:俊武,你这个支书是咋当的,你把这个大队搞成啥样了,这当年包产到户,这个拖拉机就没分,留在队里,这多少年了,它已经扎下根了,田海明想买,你就卖给他,你咋不把大队部也卖了。

田海明:俊山叔,我跟这个拖拉机都十几年了,我跟它有感情嘛,要是没有它,我活不下去。

孙玉亭:感情深也不能卖,对嘛。

金俊山:田海明,我知道你是咋想的,当年在队里没人看得上你,想跟少安争队长也没争上,你现在包了鱼塘有钱了,想把当年自己开过的拖拉机买回去张扬一下,我不同意,是不是?

村民:对。

田海明:都成废铁了,开不动了,咋就不能卖。

金俊山:那不行,不行。这个拖拉机在队里已经二十多年了,它已经不是拖拉机了,它是命,它开不动它也是命,你要买回去,我不同意。

孙玉亭:我也不同意。

田海明:福高,你帮我说句话嘛。

金俊山:福高,你是个副支书,你站在边边上,一句屁话不说,这就是你的态度,你要买回去,我们都不同意。

村民:放手,快放,放手,放开嘛。

金福妈:没事,从头再来,以后好好做人。

相关文章:

  • 江天佑东北女F4小品《军训》台词剧本
  • 童瑶李泽锋《三十而已》台词完整版
  • 方向范艺萌赵雪许君聪小品《白雪公主》台词剧本
  • 杜旭东贾旭明小品《男一号与跑龙套》台词剧本
  • 蒋梦婕文松小品《爱情证明》台词/跨界喜剧王20190803
  • 于磊付朝奎相声《小偷遇见贼》台词/笑动剧场
  • 宋小宝小品《烤串》台词剧本/2017辽宁春晚
  • 杨建伟小品《三婆的烦恼》台词剧本/我爱满堂彩
  • 郭子歆小品《幸福的小保安》台词剧本完整版/组团儿上春晚
  • 郭子歆胡畔小品《解忧餐厅》台词剧本——组团儿上春晚
  • 发表评论

    全部评论