自学英语到能看懂纯英文字幕英语电影的水平要多久?需注意什么?
如果您有一定的英语基础,您到网上去搜索英语连读的规律:吞音、失爆等等。另外还要掌握一个规律就是实意词要重读清晰明了,虚词可以轻读快速带过。只有这样慢慢练习,您才能慢慢听清歪果仁说什么,否则您除了不能连读和重读的单词什么都听不出来。
我建议您先把台词找到,每一个单词、每一句话都能认、能读以后,慢放努力去听。在某些听不出的地方,反复放、反复听,直到听出来为止。然后跟读,模仿;再然后正常速度播放跟读、模仿。这是一个挺耗时间的事情,但是只要不放弃,我觉得有半年到一年的时间,您就可以完全放弃字幕,听懂了。
祝您成功!
你好,下面是我的回答。
这一类的问题我已经回答很多次了,很多人在自学英语的时候存在一些误解。我必须先说明一下这些误解。看英语电影可以作为英语学习的方式方法,这个我并不反对。但是我不太赞成把看懂英语字幕或者是听懂演员说的台词,这些作为英语学习的目标,这个我是不太赞同的。
接下来我说一下选择内容的方面。首先我建议一定要从英语动画开始看起,不论是英语动画还是英语电影,电视剧也好,别用带汉语字幕的。一定要看全英字幕的,哪怕没有字幕,但是一定要排斥那些带汉语字幕的。如果这一点都做不到的话,利用看电影看视频等学习效果不会很好的。首先要去掉汉语字幕,这是大前提。
第2个我经常和学生也说一定要看那些没有汉语字幕的视频,哪怕是动画也行,我推荐入门的时候你先看英语动画片,比如说小猪佩奇呀,你能够把小猪佩奇4个季度的里面的台词全都听懂。口语基本上没什么问题的。美国动画里面像猫和老鼠也是不错的选择,不过猫和老鼠是台词有点少默片嘛。在选择上不要贪图多,如果你看一部电影或者动画的话,就把它多看几遍。多听几遍。但是我在这里再说一下看电影,绝对不是学英语的目的。你见哪一个老外为了学英语看电影,我们看电影的主要目的是一个休闲方式,为了体会情感的升华。不管是不是学外语这一点本质,我们一定不能忘记。
如果想练习听力的话,还是要练习专业的听力音频。特别是那些带有题目的,多做一做。如果你基础比较差的话,你可以练一练小学听力,如果有一点基础呢,可以练一练中,高考听力四六级的都可以练的。你自己选一选。
在给幼儿进行英语启蒙时需要注意什么问题?为什么?
这是我的第一个问答任务
恰好我个人对娃的英语启蒙比较重视,爱人也信任我这块的能力放手任我折腾。所以我想分享一下实战经验,大家取其精华去其糟粕。
给幼儿英语启蒙的目的是什么?
A. 培养娃的应试能力,英语能考高分至少不能拖后腿。启蒙过程中逐渐倾向于背单词、学语法、刷题、会考试。
B. 培养娃的语言能力,像学语文一样学习英语。听、说、读、写齐头并进,启蒙进度由简单到复杂一样不落。
C. 配合欧美学前体系教材,把英语当母语。先学自然拼读法,启蒙阶段淡化背单词。强调听和读,有条件的说也不能落下。
多少人选A和B?限于自身能力又有多少家长能创造对娃有利的语言环境?给娃读绘本、对话奈何张嘴就是chinglish,这种看上去是陪伴亲子了,其实还不如不张嘴,娃的语感、英语的韵律全被毁了!
所以,我的回答是坚定不移地选C。
英式选牛津树,美式选razkids
接触过这两套系统的一定要看一看lesson plan,切忌刷题式听读。
美其名曰“磨耳朵”,实际情况大多是“折磨娃耳朵”。我推荐英文原版动画片,我女儿一岁半时,我给她看的人生第一部动画片就是原版《米奇妙妙屋》,再之后就是原版《小猪佩奇》。
她以为动画片就是英文的,反正那么小中文都听不全懂,动画片是什么语言的根本不重要,完全不影响她享受动画情节。娃三岁之前除了原版动画片,我们没给她任何额外英语启蒙。
三岁后也只增加了一个中英文睡前故事,不逼迫复读、遇到娃感兴趣的就顺势引导鼓励动动嘴而已,放大兴趣。
到上幼儿园年龄,同步启用上述学前教材,然后按部就班接上它们的小学内容。
英语启蒙和其它兴趣启蒙没有本质区别,因势利导、水到渠成的事情。少被培训机构洗脑,寓教于乐、贵在坚持
正好写了篇关于寓教于乐的文章,巧了:举得我带娃实例也是和英语有关。感兴趣的话,可以看看。
配图选自【硬核带娃成长日记】之不一样的“寓教于乐”教会爸妈育儿了么?
如果我的回答和文章能有点帮助,那就太好了!欢迎指正交流。
发表评论