天气预报员经典台词?
你知不知道:难做的事和应该做的事...往往是同一件事?
凡是有意义的事都不会容易。成年人的生活里没有容易二字。
Do you know that the harder thing to do and the right thing to do... are usually the same thing?
Nothing that has meaning is easy.Easy doesn't enter into grown-up life.
对这种狗屎人生...我们必须扔掉一些东西。
我们必须扔掉它们...在这种狗屎人生里。
总是有要照看的东西。你还有时间。
This shit life... we must chuck some things.
We must chuck them... in this shit life.
There's always looking after.You have time.
我记得以前...我设想过自己的人生会是什么样子,我自己会是什么样子。
我想象自己拥有所有这些品质,优良的品质...可以让人出类拔萃的品质。
但是随着岁月流逝...这些品质我差不多一个也没得到。
而我当初面对的各种可能性,和我可能成为的各式人等...也在年复一年地减少...
最后终于只剩下一种...那就是现在的我。
那就是现在的我..气象先生。
l remember once...imagining what my life would be like,what l'd be like.
l pictured having all these qualities.Strong, positive qualities...that people could pick up on from across a room.
But as time passed...few ever became any qualities l actually had.
And all the possibilities l faced,and the sorts of people l could be...all of them got reduced every year to fewer and fewer...
until finally they got reduced to one...to who l am.
And that's who l am...the weatherman.
天气预报员的 台词,有谁可以告诉我,英文的,谢了
Weather Forecast
Let's take a look at the weather in Hebei Province for the next 24 hours. Shijiazhuang would be cloudy at the time with the temperature from eighteen to twenty-eight. A strong wind would reach tangshan, which could cause much rain, The temperature would be sixteen to twenty-six. Baoding would be sunny with the highest temperature of thirty degree. Qinhuangdao would be windy and its temperature would be twenty-three to thirty-two. We would have a sunny and hot day in Handan. Its temperature would stay between twenty-eight to thirty-four.
父母该不该和孩子抱怨压力大?
你好,这个问题不是我们能掌控的。
不管你是刻意抱怨还是不刻意,孩子都能感受到你的压力。所以,关键不是“该不该”,而是你“如何抱怨”,如何面对自己的压力。
我觉得这个问题可以从以下几方面来思考,以下是我的分析,希望对你有所启发。
1 压力一直都在,孩子能感受到。与其遮遮掩掩,不如大方承认
电影《天气预报员》中有句台词是这样的:成年人的生活里没有“容易”二字。
作为父母要工作、要照顾孩子、忙活生活琐事,何来容易一说?压力大是自然的。
所以,无论你愿不愿意,在家庭中、在孩子面前,从你的日常言语中,从你的神态中,孩子都能感觉到你今天的状态如何,你面对着什么级别的难题。所以,遮掩是行不通的。
在塔维斯托克诊所的心理书籍《3-5岁幼儿为什么问个不停?》中说:
孩子对成人的烦恼、生活的变动很敏感。家长总是不乐意让孩子接受负面信息,这反而会让孩子胡思乱想,过度猜疑。他们会觉得这跟自己有关,甚至会认为自己造成了这一切。也会不禁担忧自己还安不安全,今后该如何生活。
所以成年人最好坦诚地告诉孩子,最近自己在经历什么,自己打算如何应对,这跟孩子无关。这样虽然会让孩子担心,但也是在面对事实。反而能让孩子少了胡思乱想。
2 讲一讲,反而能让孩子感受家庭力量
成年人,翻看朋友圈,几百个好友。但能倾诉的有几个?
家庭是我们身心休憩的港湾,如果在这里再绷着,负能量就会在身体里集聚,对身心都不好。
家庭成员之间互相问候,聊聊最近的顺与不顺,挺好的。
我平时就经常问我老公,最近工作如何?有啥开心的、不开心的。开心的事,大家一起高兴高兴;不开心的,帮忙出出主意。话痨的我也经常嘟囔,抱怨自己的工作,自己面临的问题。这对我来说,本身就是一种释放,因为心理学家反复说过:倾诉也是疗愈的一种方式。
有时候说着说着自己就找到方法了。有时候说说也于事无补,该干的事情还得干,但说完就好多了。
孩子的承受能力没有那么差,我们把自己面对的事情放在台面上说,反而让孩子更有参与感,感受到家庭之间的互相支持。
日子起起伏伏,带着压力生活,是人的常态。孩子从我们日常的谈话中,会明白这些。如果我们过分保护孩子,让他们觉得生活只有“灿烂千阳”,那会跟现实脱节。
这其实也教孩子从自己的人际关系中汲取力量,感受到家庭支持系统。这会让孩子变得更有弹性。跟认知科学家魏坤琳在自己的专栏里提到的,多给孩子讲家族故事,增加孩子的韧性是一回事。
研究表明了解自己家庭、经常听家族故事的孩子,在遇到挫折时,比普通孩子更有韧性,更能走出来。因为他们潜意识中会想:我有支持,我来自强大的家庭,我的家人能战胜困难,我也能!
3 注意你的解释风格
综上,可以跟孩子抱怨自己有压力。
但也不能太负面——提到工作、生活就是骂领导、骂社会。久而久之,孩子有样学样,遇到事情只会抱怨,不积极想办法。
积极心理学之父马丁·塞利格曼在《教出乐观的孩子》一书中说,父母的解释风格,对孩子很重要。积极的解释风格,会培养出乐观的孩子。
所谓解释风格,就是你对事情的看法、处理方法。比如工作遇到不顺,你除了抱怨、发脾气还是抱怨、发脾气。这就是负面的解释风格。
如果你说:“我今天遇到了不顺,是……造成的,有点儿沮丧。不过下次我会注意,做好准备,明天我还要看看有啥可以弥补的。”如此,孩子便能从你的话中学会冷静分析、积极弥补。这对他们将来的行事风格有巨大影响。
积极的解释风格,对我们自身也有好处。不顺心的事多了,充满负能量地一阵狂吐,没有弥补之意,这样的思维方式,也不会对我们有帮助,只会让人现在泥沼中不能自拔。
孩子像海绵,时刻在吸收父母的话、被父母的行为影响。所以,这点儿务必注意。
这就是我对这个问题的看法,总结一下:
压力无处不在,孩子能感受到。与其遮掩,不如大方承认。反而能让孩子少一些心理内耗;聊聊自己的压力,对自身有好处,也能在家庭中感受到支持。让孩子感受到家庭的力量;说压力的时候,注意自己的解释风格,积极的解释风格,能培养出乐观的孩子。
我想说,孩子没有那么脆弱,父母不要过分保护。我们该呈现给孩子生活本来的面貌,让孩子在应对中,获得智慧。
最后,我想引用《stronger》中的一句歌词来结尾:
What doesn't kill you makes you stronger (打不到你的,使你更强)
生活不易,我们都是屡败屡战的勇士。
祝好,再见!
发表评论